古诗词大全

热度:204 作者: [唐朝] 王勃
类型:写山|写水|送别|组诗|山川|江南|伤别|

早是他乡值早秋,江亭明月带江流。

已觉逝川伤别念,复看津树隐离舟。

归舟归骑俨成行,江南江北互相望。

谁谓波澜才一水,已觉山川是两乡。

qiū jiāng sòng bié èr shǒu
[ [ táng cháo ] ] wáng
zǎo shì xiāng zhí zǎo qiū , , jiāng tíng míng yuè dài jiāng liú       
jiào shì chuān shāng bié niàn , , kàn jīn shù yǐn zhōu       
guī zhōu guī yǎn chéng háng , , jiāng nán jiāng běi xiàng wàng       
shuí wèi lán cái shuǐ , , jiào shān chuān shì liǎng xiāng
热度:169 作者: [唐朝] 王勃
类型:送别|友情|

穷途非所恨,虚室自相依。

城阙居年满,琴尊俗事稀。

开襟方未已,分袂忽多违。

东岩富松竹,岁暮幸同归。

sòng zhǔ 簿
[ [ táng cháo ] ] wáng
qióng fēi suǒ hèn , , shì xiàng       
chéng què nián mǎn , , qín zūn shì       
kāi jīn fāng wèi , , fèn mèi duō wéi       
dōng yán sōng zhú , , suì xìng tóng guī
热度:622 作者: [唐朝] 王勃
类型:写景|写雨|写风|写山|写水|长江|写人|登高|写湖|赠言|写云|

豫章故郡,洪都新府。

星分翼轸,地接衡庐。

襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。

物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。

雄州雾列,俊采星驰。

台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美。

都督阎公之雅望,棨戟遥临;宇文新州之懿范,襜帷暂驻。

十旬休假,胜友如云;千里逢迎,高朋满座。

腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电青霜,王将军之武库。

家君作宰,路出名区;童子何知,躬逢胜饯。

(豫章故郡 一作:南昌故郡) 时维九月,序属三秋。

潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。

俨骖騑于上路,访风景于崇阿。

临帝子之长洲,得仙人之旧馆。

层峦耸翠,上出重霄;飞阁流丹,下临无地。

鹤汀凫渚,穷岛屿之萦回;桂殿兰宫,即冈峦之体势。

(层峦 一作:层台;即冈 一作:列冈;天人 一作:仙人) 披绣闼,俯雕甍,山原旷其盈视,川泽纡其骇瞩。

闾阎扑地,钟鸣鼎食之家;舸舰迷津,青雀黄龙之舳。

云销雨霁,彩彻区明。

落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。

渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨,雁阵惊寒,声断衡阳之浦。

(轴 通:舳;迷津 一作:弥津;云销雨霁,彩彻区明 一作:虹销雨霁,彩彻云衢) 遥襟甫畅,逸兴遄飞。

爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。

睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔。

四美具,二难并。

穷睇眄于中天,极娱游于暇日。

天高地迥,觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数。

望长安于日下,目吴会于云间。

地势极而南溟深,天柱高而北辰远。

关山难越,谁悲失路之人;萍水相逢,尽是他乡之客。

怀帝阍而不见,奉宣室以何年?(遥襟甫畅 一作:遥吟俯畅) 嗟乎!时运不齐,命途多舛。

冯唐易老,李广难封。

屈贾谊于长沙,非无圣主;窜梁鸿于海曲,岂乏明时?所赖君子见机,达人知命。

老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志。

酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢。

北海虽赊,扶摇可接;东隅已逝,桑榆非晚。

孟尝高洁,空余报国之情;阮籍猖狂,岂效穷途之哭!(见机 一作:安贫) 勃,三尺微命,一介书生。

无路请缨,等终军之弱冠;有怀投笔,慕宗悫之长风。

舍簪笏于百龄,奉晨昏于万里。

非谢家之宝树,接孟氏之芳邻。

他日趋庭,叨陪鲤对;今兹捧袂,喜托龙门。

杨意不逢,抚凌云而自惜;钟期既遇,奏流水以何惭? 呜乎!胜地不常,盛筵难再;兰亭已矣,梓泽丘墟。

临别赠言,幸承恩于伟饯;登高作赋,是所望于群公。

敢竭鄙怀,恭疏短引;一言均赋,四韵俱成。

请洒潘江,各倾陆海云尔: 滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。

画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。

闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。

阁中帝子今何在?槛外长江空自流。

téng wáng
[ [ táng cháo ] ] wáng
zhāng jun4 , , hóng dōu xīn       
xīng fèn zhěn , , jiē héng       
jīn sān jiāng ér dài , , kòng mán jīng ér yǐn ōu yuè       
huá tiān bǎo , , lóng guāng shè niú dòu zhī ; ; rén jié líng , , xià chén fān zhī       
xióng zhōu liè , , jun4 cǎi xīng chí       
tái huáng zhěn xià zhī jiāo , , bīn zhǔ jìn dōng nán zhī měi       
dōu yán gōng zhī wàng , , yáo lín ; ; wén xīn zhōu zhī fàn , , chān wéi zàn zhù       
shí xún xiū jiǎ , , shèng yǒu yún ; ; qiān féng yíng , , gāo péng mǎn zuò       
téng jiāo fèng , , mèng xué shì zhī zōng ; ; diàn qīng shuāng , , wáng jiāng jun1 zhī       
jiā jun1 zuò zǎi , , chū míng ; ; tóng zhī , , gōng féng shèng jiàn       
( ( zhāng jun4        zuò : : nán chāng jun4 ) )        shí wéi jiǔ yuè , , shǔ sān qiū       
liáo shuǐ jìn ér hán tán qīng , , yān guāng níng ér shān       
yǎn cān fēi shàng , , fǎng 访 fēng jǐng chóng ā       
lín zhī zhǎng zhōu , , xiān rén zhī jiù guǎn       
céng luán sǒng cuì , , shàng chū zhòng xiāo ; ; fēi liú dān , , xià lín       
tīng zhǔ , , qióng dǎo 屿 zhī yíng huí ; ; guì diàn 殿 lán gōng , , gāng luán zhī shì       
( ( céng luán        zuò : : céng tái ; ; gāng        zuò : : liè gāng ; ; tiān rén        zuò : : xiān rén ) )        xiù , , diāo méng , , shān yuán kuàng yíng shì , , chuān hài zhǔ       
yán , , zhōng míng dǐng shí zhī jiā ; ; jiàn jīn , , qīng què huáng lóng zhī zhú       
yún xiāo , , cǎi chè míng       
luò xiá fēi , , qiū shuǐ gòng zhǎng tiān       
zhōu chàng wǎn , , xiǎng qióng péng zhī bīn , , yàn zhèn jīng hán , , shēng duàn héng yáng zhī       
( ( zhóu        tōng : : zhú ; ; jīn        zuò : : jīn ; ; yún xiāo , , cǎi chè míng        zuò : : hóng xiāo , , cǎi chè yún ) )        yáo jīn chàng , , xìng chuán fēi       
shuǎng lài ér qīng fēng shēng , , xiān níng ér bái yún è       
suī yuán 绿 zhú , , líng péng zhī zūn ; ; shuǐ zhū huá , , guāng zhào lín chuān zhī       
měi , , èr nán bìng       
qióng miǎn zhōng tiān , , yóu xiá       
tiān gāo jiǒng , , jiào zhòu zhī qióng ; ; xìng jìn bēi lái , , shí yíng zhī yǒu shù       
wàng zhǎng ān xià , , huì yún jiān       
shì ér nán míng shēn , , tiān zhù gāo ér běi chén yuǎn       
guān shān nán yuè , , shuí bēi shī zhī rén ; ; píng shuǐ xiàng féng , , jìn shì xiāng zhī       
huái 怀 hūn ér jiàn , , fèng xuān shì nián ? ? ( ( yáo jīn chàng        zuò : : yáo yín chàng ) )        jiē ! ! shí yùn , , mìng duō chuǎn       
féng táng lǎo , , guǎng 广 nán fēng       
jiǎ zhǎng shā , , fēi shèng zhǔ ; ; cuàn liáng hóng 鸿 hǎi , , míng shí ? ? suǒ lài jun1 jiàn , , rén zhī mìng       
lǎo dāng zhuàng , , níng bái shǒu zhī xīn ? ? qióng qiě jiān , , zhuì qīng yún zhī zhì       
zhuó tān quán ér jiào shuǎng , , chù zhé yóu huān       
běi hǎi suī shē , , yáo jiē ; ; dōng shì , , sāng fēi wǎn       
mèng cháng gāo jié , , kōng bào guó zhī qíng ; ; ruǎn chāng kuáng , , xiào qióng zhī ! ! ( ( jiàn        zuò : : ān pín ) )        , , sān chǐ wēi mìng , , jiè shū shēng       
qǐng yīng , , děng zhōng jun1 zhī ruò guàn ; ; yǒu huái 怀 tóu , , zōng què zhī zhǎng fēng       
shě zān bǎi líng , , fèng chén hūn wàn       
fēi xiè jiā zhī bǎo shù , , jiē mèng shì zhī fāng lín       
tíng , , dāo péi duì ; ; jīn pěng mèi , , tuō lóng mén       
yáng féng , , líng yún ér ; ; zhōng , , zòu liú shuǐ cán ? ?        ! ! shèng cháng , , shèng yàn nán zài ; ; lán tíng , , qiū       
lín bié zèng yán , , xìng chéng ēn wěi jiàn ; ; dēng gāo zuò , , shì suǒ wàng qún gōng       
gǎn jié huái 怀 , , gōng shū duǎn yǐn ; ; yán jun1 , , yùn chéng       
qǐng pān jiāng , , qīng hǎi yún ěr : :        téng wáng gāo lín jiāng zhǔ , , pèi míng luán       
huà dòng cháo fēi nán yún , , zhū lián juàn 西 shān       
xián yún tán yǐng yōu yōu , , huàn xīng qiū       
zhōng jīn zài ? ? kǎn wài zhǎng jiāng kōng liú
热度:359 作者: [南北朝] 王勃
类型:思乡|写人|重阳节|人情|

九月九日望乡台,他席他乡送客杯。

人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来。

农历九月九日重阳节登高望故乡,身处他乡,设席送朋友离开,举杯之际,分外愁。心中已经厌倦了南方客居的各种愁苦,我想北归不得,鸿雁,你为何还要南来?
shǔ zhōng jiǔ / / jiǔ dēng gāo
[ [ nán běi cháo ] ] wáng
jiǔ yuè jiǔ wàng xiāng tái , , xiāng sòng bēi       
rén qíng yàn nán zhōng , , hóng 鸿 yàn cóng běi lái
热度:350 作者: [唐朝] 王勃
类型:写景|写雨|写风|写山|写水|长江|抒情|励志|写人|咏史怀古|高中文言文|古文观止|辞赋精选|登高|典故|写湖|赠言|写云|

豫章故郡,洪都新府。

星分翼轸,地接衡庐。

襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。

物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。

雄州雾列,俊采星驰。

台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美。

都督阎公之雅望,棨戟遥临;宇文新州之懿范,襜帷暂驻。

十旬休假,胜友如云;千里逢迎,高朋满座。

腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电青霜,王将军之武库。

家君作宰,路出名区;童子何知,躬逢胜饯。

(豫章故郡 一作:南昌故郡) 时维九月,序属三秋。

潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。

俨骖騑于上路,访风景于崇阿。

临帝子之长洲,得仙人之旧馆。

层峦耸翠,上出重霄;飞阁流丹,下临无地。

鹤汀凫渚,穷岛屿之萦回;桂殿兰宫,即冈峦之体势。

(层峦 一作:层台;即冈 一作:列冈;天人 一作:仙人) 披绣闼,俯雕甍,山原旷其盈视,川泽纡其骇瞩。

闾阎扑地,钟鸣鼎食之家;舸舰迷津,青雀黄龙之舳。

云销雨霁,彩彻区明。

落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。

渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨,雁阵惊寒,声断衡阳之浦。

(轴 通:舳;迷津 一作:弥津;云销雨霁,彩彻区明 一作:虹销雨霁,彩彻云衢) 遥襟甫畅,逸兴遄飞。

爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。

睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔。

四美具,二难并。

穷睇眄于中天,极娱游于暇日。

天高地迥,觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数。

望长安于日下,目吴会于云间。

地势极而南溟深,天柱高而北辰远。

关山难越,谁悲失路之人;萍水相逢,尽是他乡之客。

怀帝阍而不见,奉宣室以何年?(遥襟甫畅 一作:遥吟俯畅) 嗟乎!时运不齐,命途多舛。

冯唐易老,李广难封。

屈贾谊于长沙,非无圣主;窜梁鸿于海曲,岂乏明时?所赖君子见机,达人知命。

老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志。

酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢。

北海虽赊,扶摇可接;东隅已逝,桑榆非晚。

孟尝高洁,空余报国之情;阮籍猖狂,岂效穷途之哭!(见机 一作:安贫) 勃,三尺微命,一介书生。

无路请缨,等终军之弱冠;有怀投笔,慕宗悫之长风。

舍簪笏于百龄,奉晨昏于万里。

非谢家之宝树,接孟氏之芳邻。

他日趋庭,叨陪鲤对;今兹捧袂,喜托龙门。

杨意不逢,抚凌云而自惜;钟期既遇,奏流水以何惭? 呜乎!胜地不常,盛筵难再;兰亭已矣,梓泽丘墟。

临别赠言,幸承恩于伟饯;登高作赋,是所望于群公。

敢竭鄙怀,恭疏短引;一言均赋,四韵俱成。

请洒潘江,各倾陆海云尔: 滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。

画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。

闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。

阁中帝子今何在?槛外长江空自流。

通假字俨骖騑于上路(“俨”通“严”,整齐的样子)云销雨霁 (“销”通“消”,消散)所赖君子见机(“机”通“几”,预兆)接孟氏之芳邻 (“接”通“结”,结交)

古今异义千里逢迎 (逢迎:古:迎接;今:说话做事故意迎合别人的心意)俨骖騑于上路 (俨:古:整齐的样子;今:庄重)俨骖騑于上路 (上路:古:高高的道路;今:走上路程)孟学士之词宗 (学士:古:掌管文学撰述的官;今:学位名)穷且益坚,不坠青云之志(穷:古:困厄,处境艰难;今:没有钱,穷困)阮籍猖狂 (猖狂:古:狂放;今:肆无忌惮)君子见机 (见机:古:事前洞察事物细微;今:看机会,看形势)谁悲失路之人(悲:古义:同情 今义:悲伤)

词类活用1、意动用法襟三江而带五湖(襟、带:以…为衣襟,以…为带)2、形容词作动词物华天宝(华、宝:有光华,有珍宝)人杰地灵(杰、灵:有俊杰,有灵气)3、名词作状语雄州雾列(雾:像雾一样)俊采星驰(星:像流星一样)上出重霄(上:向上)4、形容词作名词宾主尽东南之美(美:俊美的人,俊杰)四美具,二难并(美、难:美好的事物,难得的主宾)5、名词作动词都督阎公之雅望,宇文新州之懿范(雅望、懿范:有崇高声望、有美好风范)烟光凝而暮山紫(紫:变成紫色)桂殿兰宫(桂、兰:用桂木、木兰建筑)目吴会于云间(目:看,遥看)梓泽丘墟(丘墟:变成丘墟)6、数词作名词千里逢迎(千里:千里而来的客人)7、使动用法腾蛟起凤(腾、起:使…腾飞,使…起舞)徐孺下陈蕃之榻(下:使……放下)川泽纡其骇瞩(骇:使……吃惊)窜梁鸿于海曲,岂乏明时(窜:使…逃)屈贾谊于长沙(屈:使......受委屈/屈居)8、动词作名词穷岛屿之萦回(萦回:曲折迂回的景致)

一词多义(1)尽宾主尽东南之美(都)尽是他乡之客(都)潦水尽而寒潭清(消尽,干)聊乘化以归尽(完,尽头)同归于尽(灭亡)尽信书,则不如无书(完全)则智者尽其谋(全部用出)(2)故豫章故郡,洪都新府(旧)故天将降大任于是人也(所以)桓侯故使人问之(特地)既克,公问其故(原因)亲故多劝余为长吏(朋友)(3)属时维九月,序属三秋(属于,是)美池桑竹之属(类)在骨髓,司命之所属(在)(4)且穷且益坚,不坠青云之志(副词,就)北山愚公者,年且九十(副词,将近)存者且偷生,死者长已矣(姑且,苟且)不者,若属皆且为所虏(将要)臣死且不避,卮酒安足辞(尚且)(5)即桂殿兰宫,即冈峦之体势(顺着;随着)胡天八月即飞雪(就)且壮士不死即已,死即举大名耳(就;就要)一触即发(就)可望不可即(接近)(6)引控蛮荆而引瓯越(v,连接;牵制)恭疏短引(n,序)司马懿引二十万军(v,带领)初一交战,操军不利,引次江北(v,后退)引而不发(拉开弓)抛砖引玉(引出)(7)穷穷岛屿之萦回(v,极尽)日暮途穷(到尽头)穷且益坚(困厄,处境艰难)不忍穷竟其事(穷究,追究到底)(8)数A,shù识盈虚之有数(定数)一曲红绡不知数(多少,数量)今夫弈之为数,小数也(技术)B,shǔ数吕师孟叔侄为逆(数落,列举罪状)不可胜数(计算)C,shuò数见不鲜(屡次)而公子亲数存之(多次)(9)趋他日趋庭(快走)入而徐趋(小步快走,表示尊敬)今背本而趋末(趋向,奔向)使者驰传督趋(催促)趋令销印(赶快)

虚词1、而襟三江而带五湖(连词,表并列)控蛮荆而引瓯越(连词,表并列)潦水尽而寒潭清(连词,表并列)地势极而南溟深(连词,表并列)天柱高而北辰远(连词,表并列)烟光凝而暮山紫(连词,表并列)爽籁发而清风生(连词,表因果)纤歌凝而白云遏(连词,表因果)怀帝阍而不见 (连词,表转折)酌贪泉而觉爽 (连词,表转折)抚凌云而自惜 (连词,表承接)2、以奉宣室以何年(介词,在)处涸泽以犹欢(连词,表转折)奏流水以何惭(连词,表承接)3、之都督阎公之雅望,宇文新州之懿范(定语后置标志,不译)孟学士之词宗(定语后置标志,不译)觉宇宙之无穷,识盈虚之有数(取独,不译)其他(结构助词,的)4、于俨骖騑于上路(介词,在)访风景于崇阿(介词,到)穷睇眄于中天极娱游于暇日(介词,在)望长安于日下(介词,在)目吴会于云间(介词,在)屈贾谊于长沙(介词,到)窜梁鸿于海曲(介词,到)舍簪笏于百龄(介词,在)奉晨昏于万里(介词,到)幸承恩于伟饯(介词,在)是所望于群公(介词,引出对象)

文言句式1、定语后置都督阎公之雅望宇文新州之懿范2、介词结构后置(状语后置)俨骖騑于上路,访风景于崇阿望长安于日下,目吴会于云间极娱游于假日奉宣室以何年舍簪笏于百龄,奉晨昏于万里幸承恩于伟饯3、宾语前置童子何知奏流水以何惭4、判断句宾主尽东南之美萍水相逢,尽是他乡之客勃,三尺微命,一介书生。非谢家之宝树5、省略句渔舟唱(于)晚,响穷彭蠡之滨喜托(于)龙门6、 被动句纤歌凝而白云遏怀帝阍而不见

téng wáng
[ [ táng cháo ] ] wáng
zhāng jun4 , , hóng dōu xīn       
xīng fèn zhěn , , jiē héng       
jīn sān jiāng ér dài , , kòng mán jīng ér yǐn ōu yuè       
huá tiān bǎo , , lóng guāng shè niú dòu zhī ; ; rén jié líng , , xià chén fān zhī       
xióng zhōu liè , , jun4 cǎi xīng chí       
tái huáng zhěn xià zhī jiāo , , bīn zhǔ jìn dōng nán zhī měi       
dōu yán gōng zhī wàng , , yáo lín ; ; wén xīn zhōu zhī fàn , , chān wéi zàn zhù       
shí xún xiū jiǎ , , shèng yǒu yún ; ; qiān féng yíng , , gāo péng mǎn zuò       
téng jiāo fèng , , mèng xué shì zhī zōng ; ; diàn qīng shuāng , , wáng jiāng jun1 zhī       
jiā jun1 zuò zǎi , , chū míng ; ; tóng zhī , , gōng féng shèng jiàn       
( ( zhāng jun4        zuò : : nán chāng jun4 ) )        shí wéi jiǔ yuè , , shǔ sān qiū       
liáo shuǐ jìn ér hán tán qīng , , yān guāng níng ér shān       
yǎn cān fēi shàng , , fǎng 访 fēng jǐng chóng ā       
lín zhī zhǎng zhōu , , xiān rén zhī jiù guǎn       
céng luán sǒng cuì , , shàng chū zhòng xiāo ; ; fēi liú dān , , xià lín       
tīng zhǔ , , qióng dǎo 屿 zhī yíng huí ; ; guì diàn 殿 lán gōng , , gāng luán zhī shì       
( ( céng luán        zuò : : céng tái ; ; gāng        zuò : : liè gāng ; ; tiān rén        zuò : : xiān rén ) )        xiù , , diāo méng , , shān yuán kuàng yíng shì , , chuān hài zhǔ       
yán , , zhōng míng dǐng shí zhī jiā ; ; jiàn jīn , , qīng què huáng lóng zhī zhú       
yún xiāo , , cǎi chè míng       
luò xiá fēi , , qiū shuǐ gòng zhǎng tiān       
zhōu chàng wǎn , , xiǎng qióng péng zhī bīn , , yàn zhèn jīng hán , , shēng duàn héng yáng zhī       
( ( zhóu        tōng : : zhú ; ; jīn        zuò : : jīn ; ; yún xiāo , , cǎi chè míng        zuò : : hóng xiāo , , cǎi chè yún ) )        yáo jīn chàng , , xìng chuán fēi       
shuǎng lài ér qīng fēng shēng , , xiān níng ér bái yún è       
suī yuán 绿 zhú , , líng péng zhī zūn ; ; shuǐ zhū huá , , guāng zhào lín chuān zhī       
měi , , èr nán bìng       
qióng miǎn zhōng tiān , , yóu xiá       
tiān gāo jiǒng , , jiào zhòu zhī qióng ; ; xìng jìn bēi lái , , shí yíng zhī yǒu shù       
wàng zhǎng ān xià , , huì yún jiān       
shì ér nán míng shēn , , tiān zhù gāo ér běi chén yuǎn       
guān shān nán yuè , , shuí bēi shī zhī rén ; ; píng shuǐ xiàng féng , , jìn shì xiāng zhī       
huái 怀 hūn ér jiàn , , fèng xuān shì nián ? ? ( ( yáo jīn chàng        zuò : : yáo yín chàng ) )        jiē ! ! shí yùn , , mìng duō chuǎn       
féng táng lǎo , , guǎng 广 nán fēng       
jiǎ zhǎng shā , , fēi shèng zhǔ ; ; cuàn liáng hóng 鸿 hǎi , , míng shí ? ? suǒ lài jun1 jiàn , , rén zhī mìng       
lǎo dāng zhuàng , , níng bái shǒu zhī xīn ? ? qióng qiě jiān , , zhuì qīng yún zhī zhì       
zhuó tān quán ér jiào shuǎng , , chù zhé yóu huān       
běi hǎi suī shē , , yáo jiē ; ; dōng shì , , sāng fēi wǎn       
mèng cháng gāo jié , , kōng bào guó zhī qíng ; ; ruǎn chāng kuáng , , xiào qióng zhī ! ! ( ( jiàn        zuò : : ān pín ) )        , , sān chǐ wēi mìng , , jiè shū shēng       
qǐng yīng , , děng zhōng jun1 zhī ruò guàn ; ; yǒu huái 怀 tóu , , zōng què zhī zhǎng fēng       
shě zān bǎi líng , , fèng chén hūn wàn       
fēi xiè jiā zhī bǎo shù , , jiē mèng shì zhī fāng lín       
tíng , , dāo péi duì ; ; jīn pěng mèi , , tuō lóng mén       
yáng féng , , líng yún ér ; ; zhōng , , zòu liú shuǐ cán ? ?        ! ! shèng cháng , , shèng yàn nán zài ; ; lán tíng , , qiū       
lín bié zèng yán , , xìng chéng ēn wěi jiàn ; ; dēng gāo zuò , , shì suǒ wàng qún gōng       
gǎn jié huái 怀 , , gōng shū duǎn yǐn ; ; yán jun1 , , yùn chéng       
qǐng pān jiāng , , qīng hǎi yún ěr : :        téng wáng gāo lín jiāng zhǔ , , pèi míng luán       
huà dòng cháo fēi nán yún , , zhū lián juàn 西 shān       
xián yún tán yǐng yōu yōu , , huàn xīng qiū       
zhōng jīn zài ? ? kǎn wài zhǎng jiāng kōng liú
热度:292 作者: [唐朝] 王勃
类型:|写风|离别|送别|哲理|写人|友情|初中古诗|唐诗三百首|宦游|友情|离别|写风|哲理|八年级下册语文古诗

城阙辅三秦,风烟望五津。

与君离别意,同是宦游人。

海内存知己,天涯若比邻。

无为在歧路,儿女共沾巾。

译文一古代三秦之地,拱护长安城垣宫阙。风烟滚滚,望不到蜀州岷江的五津。与你握手作别时,彼此间心心相印;你我都是远离故乡,出外做官之人。四海之内只要有了你,知己啊知己,不管远隔在天涯海角,都像在一起。请别在分手的岔路上,伤心地痛哭;像多情的少年男女,彼此泪落沾衣。

译文二三秦护卫着巍峨的长安,你要奔赴的蜀地,却是一片风烟迷茫。离别时,不由得生出无限的感慨,你我都是远离故土,在仕途上奔走的游子。人世间只要是志同道合的朋友,即使远在天涯,也似在身边。不要在分手时徘徊忧伤,像多情的儿女一样,任泪水打湿衣裳。

译文三雄伟的长安城有辅佐的三秦,透过那风云烟雾遥望着五津。我之所以有依依惜别的情意,因为都是离家在外做官之人。只要四海之内有一知己朋友,纵使远在天涯也如就在近邻。不要因为我们就要离别两地,就像普通儿女一样泪湿衣襟。

译文四(即将告别)由三秦环绕护卫着的都城长安,(透过迷漫的)风烟(似乎能)望见(巴蜀的)五大渡口。(我)同您(此时)都怀有惜别的心情,(因为我们)都是离乡在外做官的人。(只要)四海之内有着知心朋友,(即使)远隔万里(也)如近在咫  尺。

译文五三秦护卫着长安,遥望蜀州,只见风烟迷茫。我和你在离别时都有惜别的心情,(因为我们)都是出外做官的人。只要全国各地都有知己朋友,即使远在天涯也像近邻。不必在告别的地方,像普通儿女一样挥泪告别。

注释1、少府:官名2、之:到、往3、蜀州:现四川崇州4、城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即现在的陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护 五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。5、风烟望五津:“风烟”两字名词用作状语,表示行为的处所,译为:江边因远望而显得迷茫如啼眼。全句是在风烟迷茫之中,遥望蜀州。6、君:对人的尊称,这里指“你”7、宦(huàn)游:出外做官。8、海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。9、天涯:天边,这里比喻极远的地方。10、无为:无须、不必。11、比邻:并邻,近邻。12、歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。13、沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。

sòng shǎo zhī rèn shǔ zhōu / / sòng shǎo zhī rèn shǔ chuān
[ [ táng cháo ] ] wáng
chéng què sān qín , , fēng yān wàng jīn       
jun1 bié , , tóng shì huàn yóu rén       
hǎi nèi cún zhī , , tiān ruò lín       
wéi zài , , ér gòng zhān jīn
热度:208 作者: [唐朝] 王勃
类型:写雨|写风|写山|相思|江南|写草|写云|

江南弄,巫山连楚梦,行雨行云几相送。

瑶轩金谷上春时,玉童仙女无见期。

紫露香烟眇难托,清风明月遥相思。

遥相思,草徒绿,为听双飞凤凰曲。

jiāng nán nòng
[ [ táng cháo ] ] wáng
jiāng nán nòng , , shān lián chǔ mèng , , háng háng yún xiàng sòng       
yáo xuān jīn shàng chūn shí , , tóng xiān jiàn       
xiāng yān miǎo nán tuō , , qīng fēng míng yuè yáo xiàng       
yáo xiàng , , cǎo 绿 , , wéi tīng shuāng fēi fèng huáng
热度:158 作者: [唐朝] 王勃
类型:写景|写山|

桂宇幽襟积,山亭凉夜永。

森沉野径寒,肃穆岩扉静。

竹晦南汀色,荷翻北潭影。

清兴殊未阑,林端照初景。

shān tíng yàn
[ [ táng cháo ] ] wáng
guì yōu jīn , , shān tíng liáng yǒng       
sēn chén jìng hán , , yán fēi jìng       
zhú huì nán tīng , , fān běi tán yǐng       
qīng xìng shū wèi lán , , lín duān zhào chū jǐng
热度:7090 作者: [唐朝] 王勃
类型:|写风|写山|长江|长江|写风

长江悲已滞,万里念将归。

况属高风晚,山山黄叶飞。

  长江悲已滞,万里念将归。
  译 长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
  况属高风晚,山山黄叶飞。
  译 何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。

shān zhōng
[ [ táng cháo ] ] wáng
zhǎng jiāng bēi zhì , , wàn niàn jiāng guī       
kuàng shǔ gāo fēng wǎn , , shān shān huáng fēi
热度:372 作者: [唐朝] 王勃
类型:写风|山水|写山|写水|

肃肃凉风生,加我林壑清。

驱烟寻涧户,卷雾出山楹。

去来固无迹,动息如有情。

日落山水静,为君起松声。

yǒng fēng
[ [ táng cháo ] ] wáng
liáng fēng shēng , , jiā lín qīng       
yān xún jiàn , , juàn chū shān yíng       
lái , , dòng yǒu qíng       
luò shān shuǐ jìng , , wéi jun1 sōng shēng