①张参:父张朏，开元中为泾州别驾。朏为柬之之侄，襄阳人。说详《全唐诗人名考证》。明经举:参加明经科考试。泾州:治所在今甘肃径川县北。觐省:拜望父母。②彩衣:同“采衣”。《仪礼·士冠礼》:“将冠者采衣纷在房中南面”。注:“采衣，未冠者所服”。③承欢:指侍奉父母。④孝廉:应明经试者之称。每年州举秀才、孝廉送尚书省参加考试，称岁贡。

译文当年襄阳雄盛时期，镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。相随而来的钓女，来到池边，竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。清波荡漾荷花盛开，依依垂柳映绿了水岸。澹澹：水波摇荡的样子。参参：草木茂盛；细长的样子。往日的繁华已经消逝，人物也不似当年，四望习池已变得一派荒凉，人迹稀少。往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了，只有荒草露水沾湿着游人的衣服。此处虽然萧条了，但是一大早就来此为送别饯行的，并在这里放牧将要远行的马匹。一直到红日渐斜，远行人才上马而去，此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路，既然如此，只好归去，做一个赤松仙子隐逸罢了。松子：赤松子。古代神话中的仙人，相传神农时为一说为帝喾之师，后为道教所信奉。《史记·留侯世家》：“愿弃人间事，欲从赤松子游耳。”“松子家”，指学仙求道雨师。的隐逸者之家，即孟浩然的隐居处。

注释 高阳池：即习家池。朱二：孟浩然友人，生平事迹不详。

①这首诗选自《道光中卫县志》。陈七，未详，当为行七。西军，约指驻安西（今新疆一带）的军队。②非常者：非凡的人。和下句的意思说，我看那些非凡的人物，如今却碌碌无为。③鸿鹄志：《史记·陈涉世家》：“陈涉少时，尝与人佣耕。辍耕之垄上，怅恨久之曰：‘苟富贵，勿相忘！’庸者笑而应曰：‘若为佣耕，何富贵也？’陈涉太息曰：‘嗟乎，燕雀安知鸿鹄之志哉！’”此以有远大志向的鸿鹄（天鹅）比陈七。④蹉跎：耽误失时。比喻失意，时间白白过去，光阴虚度。书剑年：指读书做官、仗剑从军的年月。书剑，指文武之事。⑤边烽动：边塞上的军事行动。烽，烽火。⑥京国：国都。⑦何当：何时。献凯：凯旋而归后，进献俘虏和战利品。

①鄂诸：《舆地纪胜)：“在江夏西黄鹄矶上三百步，隋立鄂州，以诸故名。”《楚辞·涉江》：“乘鄂诸而反顾兮。”其地在今湖北武汉市武昌西长江中。李景白日：“宋本、《英华》、汲本无‘之鄂清’三字，据删。……本诗所言樊邓、篙汝，均在襄阳之北。鄂洁非是。”（《孟浩然诗集校注》）按，李景白说是。②绪：全诗校：“一作余。楚词曰：眇眇兮愁予。余、予，唐韵并有上声。或改绪，非。”③空：全诗校：“一作久。”④宋玉《高唐赋》：“风止雨霁，云无处所。”⑤樊邓：指樊城、邓州。按，唐襄州有邓城县，即古樊城。唐邓州治所在今河南邓县。句中“郡”指邓州，“邑”指邓城（樊城）。⑥山河：全唐诗校：“一作云山。”嵩汝：指嵩山、汝水。⑦延伫：延颈伫望。《楚辞·离骚》：“延伫乎吾将返。”

译文荆州和吴郡是接壤的水乡，你离去的时候春天的江水正渺渺茫茫。太阳将要落山，远行的小船将要停泊在什么地方？抬眼向天的尽头望去,真让人肝肠寸断忧伤至极。

注释(1)杜十四：杜晃，排行第十四。之，往。(2)荆：今湖北省(3)征帆：指远行的船。帆：帆船。

①此诗除《全唐诗》外，诸本皆不载，似非孟浩然所作。②帝里：京都。③据此句，知作诗时作者不在帝里。④茗：茶。按，饮茶之风，似始盛于中唐以后，盛唐时尚不多见。

①樟亭:即樟亭驿，在今浙江杭州市。《湖山便览》引《舆地志》云:“在钱塘旧治南五里，今废。”明田汝成《西湖游览志》:“浙江亭，古之樟亭也。”全诗校:“樟，一作梓。”②眺:全诗校:“一作望。”③帟:《释名·释床帐》:“小幕曰帟，张在人上，帟帟然也。”④伯禹穴:即禹穴。⑤溟涨:《文选》谢灵运《游赤石进帆海》:“溟涨无端倪，虚舟有超越。”李周翰注:“溟、涨皆海也。”⑥纶:钓丝。学:全诗校:“一作欲。”

七夕：为七月初七，民间的乞巧节。绪风：微小的风。河汉：为天上的银河。迢迢：形容遥远的意思。斗牛：星名。牵牛星。

译文长期以来两家关系就很好，彼此相知亲密无间。天黑之后点起描画的红烛，排起守岁的宴席，友朋列坐其次。席间歌女唱起《梅花》旧曲，大家畅饮新蒸的柏酒，推杯换盏，间或会有行酒令的游戏。作者现在是四处漂泊随行处且行乐，一年一年的过去了也不见。

注释守岁：旧时民间于除夕之夜，一家团坐，饮酒笑乐，通夜不眠，称为“守岁”。

译文　　夏日的水亭格外凉爽，水中倒映着藤萝青竹，潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁，山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界，使人游赏忘返。

注释⑴芰：菱角。两角的是菱，四角的为芰。⑵云：助词，无实义。