qiū 秋 fēng 风 chuī 吹 luò 落 yè 叶 ， ， dú 独 kè 客 yì 异 xiāng 乡 xīn 心 。 。        shēng 生 jì 计 lián 怜 wú 吾 zhuō 拙 ， ， qióng 穷 chóu 愁 niàn 念 rǔ 汝 shēn 深 。 。        miàn 面 jīng 经 sān 三 zǎi 载 gé 隔 ， ， lǎo 老 xī 惜 èr 二 máo 毛 qīn 侵 。 。        piāo 飘 bó 泊 nán 南 fēi 飞 yàn 雁 ， ， hé 何 shí 时 fǎn 返 gù 故 lín 林 。 。