涉江采芙蓉,欲采寄所思。
所思今何在,望断天一涯。
将花照秋水,秋水清且漪。
行乐不得再,日暮空凄悲。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
shè
涉
jiāng
江
cǎi
采
fú
芙
róng
蓉
[
[
sòng
宋
cháo
朝
]
]
dèng
邓
yǔn
允
duān
端
shè
涉
jiāng
江
cǎi
采
fú
芙
róng
蓉
,
,
yù
欲
cǎi
采
jì
寄
suǒ
所
sī
思
。
。
suǒ
所
sī
思
jīn
今
hé
何
zài
在
,
,
wàng
望
duàn
断
tiān
天
yī
一
yá
涯
。
。
jiāng
将
huā
花
zhào
照
qiū
秋
shuǐ
水
,
,
qiū
秋
shuǐ
水
qīng
清
qiě
且
yī
漪
。
。
háng
行
lè
乐
bú
不
dé
得
zài
再
,
,
rì
日
mù
暮
kōng
空
qī
凄
bēi
悲
。
。