qīng 清 guāng 光 rú 如 cǐ 此 ， ， wèn 问 tiān 天 yá 涯 jīn 今 yè 夜 ， ， lí 离 rén 人 jǐ 几 gè 个 。 。 zhēn 珍 zhòng 重 liáng 良 xiāo 宵 chí 迟 bú 不 mèi 寐 ， ， jiè 借 shuō 说 tiān 添 xiāng 香 yè 夜 kè 课 。 。 yù 玉 yǔ 宇 gāo 高 hán 寒 ， ， yín 银 hé 河 jì 寂 mò 寞 ， ， jiù 旧 qǔ 曲 shāng 商 liàng 量 hé 和 。 。 míng 明 xiāo 宵 yǒu 有 mèng 梦 ， ， zhī 只 yīng 应 gè 各 zì 自 gū 孤 zuò 作 。 。