zì 自 yí 移 xiǎo 小 táo 陶 jì 寄 xī 西 huán 阛 ， ， zhōng 终 shì 是 gāo 高 rén 人 xìng 性 ài 爱 xián 闲 。 。        mèng 梦 dào 到 chūn 春 cháo 潮 shēng 生 dí 荻 zhǔ 渚 ， ， yǎn 眼 kàn 看 jiù 旧 yǒu 友 shàng 上 péng 蓬 shān 山 。 。        qí 棋 shēng 声 hū 忽 bèi 背 qiáo 樵 fēng 风 yuǎn 远 ， ， shū 书 yǐng 影 kōng 空 hán 涵 zhào 櫂 yuè 月 wān 弯 。 。        lìng 令 zǐ 子 xiàng 相 guò 过 yóu 犹 zuó 昨 rì 日 ， ， bú 不 kān 堪 shuāi 衰 bìn 鬓 lèi 泪 zhān 沾 bān 斑 。 。       

liú 流 shuǐ 水 shān 山 jiān 间 zhī 只 sì 似 qiū 秋 ， ， bì 碧 tiān 天 wú 无 yǔ 雨 zì 自 sōu 飕 sōu 飕 。 。 sì 寺 tóng 童 luó 逻 sǔn 笋 shí 时 qiāo 敲 zhú 竹 ， ， zhú 竹 yǔ 与 shuǐ 水 shēng 声 xiàng 相 gòng 共 yōu 幽 。 。

shì 事 xiàng 向 shēng 生 qián 前 le 了 ， ， míng 名 yú 逾 sǐ 死 hòu 后 xīn 新 。 。 xī 溪 shān 山 sān 三 chǐ 尺 zhǒng 冢 ， ， shī 诗 jiǔ 酒 sì 四 shí 时 chūn 春 。 。 jí 急 yì 义 xiān 先 xiāng 乡 shè 社 ， ， yōu 忧 mín 民 wèn 问 jìn 缙 shēn 绅 。 。 shèn 蜃 jiāng 江 cái 才 yī 一 wěi 苇 ， ， hèn 恨 zǔ 阻 sòng 送 chē 车 chén 尘 。 。

chén 尘 wài 外 shí 拾 kē 科 míng 名 ， ， rú 儒 páo 袍 yī 一 bàn 半 qīng 青 。 。 qī 凄 liáng 凉 yú 余 jiù 旧 yǒu 友 ， ， duān 端 de 的 mù 墓 xīn 新 míng 铭 。 。 chí 池 jiā 浃 sāo 骚 rén 人 mò 墨 ， ， shān 山 kōng 空 yǐn 隐 shì 士 xīng 星 。 。 méi 没 yán 言 yóu 犹 jiè 戒 fó 佛 ， ， yǐn 引 zàng 葬 zhī 只 chú 刍 líng 灵 。 。

zhù 住 pì 僻 yí 宜 xuán 玄 yàn 晏 ， ， mén 门 gāo 高 jù 聚 qiè 郄 shēn 诜 。 。 méi 没 yóu 犹 cún 存 yì 议 lùn 论 ， ， shēng 生 qǐ 岂 hèn 恨 chén 沉 lún 沦 。 。 jiù 旧 xìng 姓 fú 符 zhàn 占 dì 地 ， ， xīn 新 míng 铭 shèng 胜 xiě 写 zhēn 真 。 。 dēng 登 táng 堂 céng 曾 dú 独 bài 拜 ， ， kuì 愧 jiàn 见 dé 德 xīng 星 rén 人 。 。

sōng 松 xià 下 zhǔ 煮 chá 茶 bīng 冰 shé 折 yù 玉 ， ， méi 梅 shāo 梢 guà 挂 nà 衲 xiǎn 藓 nián 黏 lǜ 绿 。 。 mò 莫 qīn 侵 shí 石 wù 坞 zhú 竹 biān 边 háng 行 ， ， háng 行 chù 处 míng 明 nián 年 jiǎn 减 xīn 新 zhú 竹 。 。

wàn 万 dìng 钉 bǎo 宝 lù 璐 jià 价 lián 连 chéng 城 ， ， cì 赐 chì 敕 chū 初 xuān 宣 shàng 上 bú 不 míng 名 。 。 hóng 虹 cǎi 彩 zhù 助 chéng 成 lín 霖 yǔ 雨 rùn 润 ， ， lóng 龙 guāng 光 dié 叠 yìng 映 gǔn 衮 yī 衣 róng 荣 。 。 wǔ 五 hú 湖 sì 四 hǎi 海 guī 归 pán 蟠 jì 际 ， ， wàn 万 suì 岁 qiān 千 qiū 秋 shì 侍 shèng 圣 míng 明 。 。 yīng 应 xiào 笑 táng 唐 jiā 家 yú 于 tián 阗 yù 玉 ， ， bú 不 yú 於 fáng 房 dù 杜 biǎo 表 zhōng 忠 jīng 精 。 。