lù 露 bái 白 cǎo 草 yóu 犹 qīng 青 ， ， huái 淮 zhōu 舟 yǐ 倚 àn 岸 tíng 停 。 。        fēng 风 fān 帆 jǐ 几 chù 处 kè 客 ， ， tiān 天 dì 地 liǎng 两 hé 河 xīng 星 。 。        shù 树 jìng 静 qín 禽 mián 眠 cǎo 草 ， ， shā 沙 hán 寒 lù 鹿 guò 过 tīng 汀 。 。        míng 明 cháo 朝 shuí 谁 jié 结 bàn 伴 ， ， zhí 直 qù 去 fàn 泛 cāng 沧 míng 溟 。 。