yú 渔 cāng 沧 zhī 之 xià 下 tán 潭 shuǐ 水 liú 流 ， ， yú 渔 cāng 沧 zhī 之 shàng 上 yún 云 yōu 悠 yōu 悠 。 。        háng 行 yún 云 liú 流 shuǐ 水 zì 自 jīn 今 gǔ 古 ， ， huāng 荒 chéng 城 gù 故 lěi 垒 háng 行 rén 人 chóu 愁 。 。        lóng 龙 wéi 为 shé 蛇 xī 兮 shǔ 鼠 wéi 为 hǔ 虎 ， ， xīng 腥 máo 毛 chòu 臭 gǔ 骨 jiē 皆 chén 尘 tǔ 土 。 。        yóu 游 hún 魂 jì 寂 pò 魄 wú 无 suǒ 所 guī 归 ， ， shí 时 bàng 傍 hán 寒 qióng 蛩 qì 泣 qiū 秋 yǔ 雨 。 。