chú 滁 shàng 上 fèn 分 yōu 忧 lǎo 老 wài 外 láng 郎 ， ， xī 昔 nián 年 céng 曾 cǐ 此 diǎn 典 nán 南 zhāng 漳 。 。        shuāng 双 jīng 旌 yǐn 引 guò 过 tí 题 qiáo 桥 lù 路 ， ， wǔ 五 lǐ 里 yíng 迎 guī 归 yī 衣 jǐn 锦 xiāng 乡 。 。        zhǒng 种 shì 是 wàn 万 zhū 朱 sōng 松 shù 树 zài 在 ， ， zhì 至 jīn 今 mín 民 huàn 唤 zuò 作 gān 甘 táng 棠 。 。