gāo 高 tái 台 wú 无 dì 地 qǔ 曲 chí 池 píng 平 ， ， piāo 漂 bó 泊 gōu 勾 wú 吴 xiǔ 宿 gǔ 古 chéng 城 。 。        yī 一 àn 岸 shī 溼 yún 云 shěn 沈 yè 夜 sè 色 ， ， sì 四 shān 山 liáng 凉 yè 叶 xià 下 qiū 秋 shēng 声 。 。       

luò 落 rì 日 jīng 旌 qí 旗 ， ， qīng 清 shuāng 霜 jiàn 剑 jǐ 戟 ， ， sāi 塞 jiǎo 角 shēng 声 huàn 唤 yán 严 gèng 更 。 。        lùn 论 bīng 兵 kāng 慷 kǎi 慨 ， ， chǐ 齿 jiá 颊 dài 带 fēng 风 shēng 生 。 。        zuò 坐 yōng 拥 pí 貔 xiū 貅 shí 十 wàn 万 ， ， xián 衔 méi 枚 yǒng 勇 、 、 yún 云 shuò 槊 jiāo 交 héng 横 。 。        xiào 笑 tán 谈 qǐng 顷 ， ， xiōng 匈 nú 奴 shòu 授 shǒu 首 ， ， qiān 千 lǐ 里 jìng 静 zhàn 欃 qiāng 枪 。 。        jīng 荆 xiāng 襄 ， ， rén 人 àn 按 dǔ 堵 ， ， tí 提 hú 壶 quàn 劝 jiǔ 酒 ， ， bù 布 gǔ 谷 cuī 催 gēng 耕 。 。        zhī 芝 fū 夫 ráo 荛 zǐ 子 ， ， gē 歌 wǔ 舞 wēi 威 míng 名 。 。        hǎo 好 shì 是 qīng 轻 qiú 裘 huǎn 缓 dài 带 ， ， qū 驱 yíng 营 zhèn 阵 、 、 jué 绝 mò 漠 héng 横 háng 行 。 。        gōng 功 shuí 谁 jì 纪 ， ， fēng 风 shén 神 wǎn 宛 zhuǎn 转 ， ， lín 麟 gé 阁 huà 画 dān 丹 qīng 青 。 。