zhe 著 yì 意 wàng 忘 huái 怀 ， ， jué 掘 dì 地 shēn 深 mái 埋 。 。        kōng 空 dòng 洞 wú 无 xiàng 象 ， ， dú 髑 lóu 髅 wàng 妄 xiǎng 想 。 。        pì 譬 rú 如 liǎng 两 jìng 镜 xiàng 相 zhào 照 ， ， zhōng 中 jiān 间 zǎo 早 yǐ 已 lì 立 xiàng 象 。 。        zhí 直 ráo 饶 dōng 东 jiàn 涧 shuǐ 水 liú 流 xī 西 jiàn 涧 shuǐ 水 ， ， nán 南 shān 山 shāo 烧 tàn 炭 běi 北 shān 山 hóng 红 。 。       

sì 四 dà 大 jì 既 fèn 分 fēi 飞 ， ， yān 烟 yún 云 rèn 任 yì 意 guī 归 。 。 qiū 秋 tiān 天 shuāng 霜 yè 夜 yuè 月 ， ， wàn 万 lǐ 里 zhuǎn 转 guāng 光 huī 辉 。 。