liáng 梁 hàn 汉 qǐ 起 tiān 天 zhōng 中 ， ， xíng 形 lián 连 bǎi 百 èr 二 xióng 雄 。 。        wàn 万 shān 山 zhēng 争 dì 地 lì 立 ， ， yī 一 lù 路 yǔ 与 yún 云 tōng 通 。 。        shù 树 miǎo 杪 guò 过 rén 人 yǐng 影 ， ， yá 崖 tóu 头 xiào 啸 hǔ 虎 fēng 风 。 。        wǒ 我 háng 行 sān 三 yuè 月 mù 暮 ， ， chàng 怅 wàng 望 huá 华 yīn 阴 dōng 东 。 。