mò 末 qiū 秋 yún 云 mù 木 qīng 轻 ， ， lián 莲 shé 折 wǎn 晚 xiāng 香 qīng 清 。 。        yǔ 雨 xià 下 qīn 侵 tái 苔 sè 色 ， ， yún 云 liáng 凉 chū 出 làng 浪 shēng 声 。 。        dié 叠 fān 帆 yī 依 àn 岸 jìn 尽 ， ， wēi 微 zhào 照 jiá 夹 dī 堤 míng 明 。 。        dù 渡 lì 吏 yǐ 已 tóu 头 bái 白 ， ， yáo 遥 zhī 知 kè 客 xìng 姓 míng 名 。 。       

cán 残 yáng 阳 lái 来 jì 霁 xiù 岫 ， ， dú 独 xìng 兴 qǐ 起 cāng 沧 zhōu 洲 。 。