首页 | 专题| 搜索 | 典籍
诗文 | 作者 | 名句 | 成语| 文章

古诗词大全

梦游天姥吟留别

热度:3029 作者: [唐朝] 李白
类型:|写雨|写风|写花|写山|写水|写马|写人|高中古诗|写湖|写云|写风|写云|写雨|写马

海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求，

越人语天姥，云霞明灭或可睹。

天姥连天向天横，势拔五岳掩赤城。

天台四万八千丈，对此欲倒东南倾。

我欲因之梦吴越，一夜飞度镜湖月。

湖月照我影，送我至剡溪。

谢公宿处今尚在，渌水荡漾清猿啼。

脚著谢公屐，身登青云梯。

半壁见海日，空中闻天鸡。

千岩万转路不定，迷花倚石忽已暝。

熊咆龙吟殷岩泉，栗深林兮惊层巅。

云青青兮欲雨，水澹澹兮生烟。

列缺霹雳，丘峦崩摧。

洞天石扉，訇然中开。

青冥浩荡不见底，日月照耀金银台。

霓为衣兮风为马，云之君兮纷纷而来下。

虎鼓瑟兮鸾回车，仙之人兮列如麻。

忽魂悸以魄动，恍惊起而长嗟。

惟觉时之枕席，失向来之烟霞。

世间行乐亦如此，古来万事东流水。

别君去兮何时还？且放白鹿青崖间。须行即骑访名山。

安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！

　　海外来客们谈起瀛洲，烟波渺茫实在难以寻求。
　　越中来人说起天姥山，在云雾忽明忽暗间有时可以看见。
　　天姥山仿佛连接着天遮断了天空，山势高峻超过五岳，遮掩过赤城山。
　　天台山虽高四万八千丈，面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
　　我根据越人说的话梦游到吴越，一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
　　镜湖上的月光照着我的影子，一直伴随我到了剡溪。
　　谢灵运住的地方如今还在，清澈的湖水荡漾，猿猴清啼。
　　我脚上穿着谢公当年特制的木鞋，攀登直上云霄的山路。
　　上到半山腰就看见了从海上升起的太阳，在半空中传来天鸡报晓的叫声。
　　无数山岩重叠，道路盘旋弯曲，方向不定，迷恋着花，依倚着石头，不觉天色已晚。
　　熊在怒吼，龙在长鸣，岩中的泉水在震响，使森林战栗，使山峰惊颤。
　　云层黑沉沉的，像是要下雨，水波动荡升起了烟雾。
　　电光闪闪，雷声轰鸣，山峰好像要崩塌似的。
　　仙府的石门，“訇”的一声从中间打开。
　　洞中蔚蓝的天空广阔无际，看不到尽头，日月照耀着金银做的宫阙。
　　用彩虹做衣裳，将风作为马来乘，云中的神仙们纷纷下来。
　　老虎弹奏着琴瑟，鸾鸟驾着车，仙人们成群结队密密如麻。
　　忽然魂魄惊动，我猛然惊醒，不禁长声叹息。
　　醒来时只有身边的枕席，刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
　　人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样，自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
　　告别诸位朋友远去东鲁啊，什么时候才能回来？
　　暂且把白鹿放牧在青崖间，等到要远行时就骑上它访名山。
　　岂能卑躬屈膝去侍奉权贵，使我不能有舒心畅意的笑颜！

mèng 梦 yóu 游 tiān 天 lǎo 姥 yín 吟 liú 留 bié 别
[ [ táng 唐 cháo 朝 ] ] lǐ 李 bái 白
hǎi 海 kè 客 tán 谈 yíng 瀛 zhōu 洲 ， ， yān 烟 tāo 涛 wēi 微 máng 茫 xìn 信 nán 难 qiú 求 ， ，       
yuè 越 rén 人 yǔ 语 tiān 天 lǎo 姥 ， ， yún 云 xiá 霞 míng 明 miè 灭 huò 或 kě 可 dǔ 睹 。 。       
tiān 天 lǎo 姥 lián 连 tiān 天 xiàng 向 tiān 天 héng 横 ， ， shì 势 bá 拔 wǔ 五 yuè 岳 yǎn 掩 chì 赤 chéng 城 。 。       
tiān 天 tái 台 sì 四 wàn 万 bā 八 qiān 千 zhàng 丈 ， ， duì 对 cǐ 此 yù 欲 dǎo 倒 dōng 东 nán 南 qīng 倾 。 。       
wǒ 我 yù 欲 yīn 因 zhī 之 mèng 梦 wú 吴 yuè 越 ， ， yī 一 yè 夜 fēi 飞 dù 度 jìng 镜 hú 湖 yuè 月 。 。       
hú 湖 yuè 月 zhào 照 wǒ 我 yǐng 影 ， ， sòng 送 wǒ 我 zhì 至 yǎn 剡 xī 溪 。 。       
xiè 谢 gōng 公 xiǔ 宿 chù 处 jīn 今 shàng 尚 zài 在 ， ， lù 渌 shuǐ 水 dàng 荡 yàng 漾 qīng 清 yuán 猿 tí 啼 。 。       
jiǎo 脚 zhe 著 xiè 谢 gōng 公 jī 屐 ， ， shēn 身 dēng 登 qīng 青 yún 云 tī 梯 。 。       
bàn 半 bì 壁 jiàn 见 hǎi 海 rì 日 ， ， kōng 空 zhōng 中 wén 闻 tiān 天 jī 鸡 。 。       
qiān 千 yán 岩 wàn 万 zhuǎn 转 lù 路 bú 不 dìng 定 ， ， mí 迷 huā 花 yǐ 倚 shí 石 hū 忽 yǐ 已 míng 暝 。 。       
xióng 熊 páo 咆 lóng 龙 yín 吟 yīn 殷 yán 岩 quán 泉 ， ， lì 栗 shēn 深 lín 林 xī 兮 jīng 惊 céng 层 diān 巅 。 。       
yún 云 qīng 青 qīng 青 xī 兮 yù 欲 yǔ 雨 ， ， shuǐ 水 dàn 澹 dàn 澹 xī 兮 shēng 生 yān 烟 。 。       
liè 列 quē 缺 pī 霹 lì 雳 ， ， qiū 丘 luán 峦 bēng 崩 cuī 摧 。 。       
dòng 洞 tiān 天 shí 石 fēi 扉 ， ， hōng 訇 rán 然 zhōng 中 kāi 开 。 。       
qīng 青 míng 冥 hào 浩 dàng 荡 bú 不 jiàn 见 dǐ 底 ， ， rì 日 yuè 月 zhào 照 yào 耀 jīn 金 yín 银 tái 台 。 。       
ní 霓 wéi 为 yī 衣 xī 兮 fēng 风 wéi 为 mǎ 马 ， ， yún 云 zhī 之 jun1 君 xī 兮 fēn 纷 fēn 纷 ér 而 lái 来 xià 下 。 。       
hǔ 虎 gǔ 鼓 sè 瑟 xī 兮 luán 鸾 huí 回 chē 车 ， ， xiān 仙 zhī 之 rén 人 xī 兮 liè 列 rú 如 má 麻 。 。       
hū 忽 hún 魂 jì 悸 yǐ 以 pò 魄 dòng 动 ， ， huǎng 恍 jīng 惊 qǐ 起 ér 而 zhǎng 长 jiē 嗟 。 。       
wéi 惟 jiào 觉 shí 时 zhī 之 zhěn 枕 xí 席 ， ， shī 失 xiàng 向 lái 来 zhī 之 yān 烟 xiá 霞 。 。       
shì 世 jiān 间 háng 行 lè 乐 yì 亦 rú 如 cǐ 此 ， ， gǔ 古 lái 来 wàn 万 shì 事 dōng 东 liú 流 shuǐ 水 。 。       
bié 别 jun1 君 qù 去 xī 兮 hé 何 shí 时 hái 还 ？ ？ qiě 且 fàng 放 bái 白 lù 鹿 qīng 青 yá 崖 jiān 间 。 。 xū 须 háng 行 jí 即 qí 骑 fǎng 访 míng 名 shān 山 。 。       
ān 安 néng 能 cuī 摧 méi 眉 shé 折 yāo 腰 shì 事 quán 权 guì 贵 ， ， shǐ 使 wǒ 我 bú 不 dé 得 kāi 开 xīn 心 yán 颜 ！ ！

渌水曲

热度:134 作者: [唐朝] 李白
类型:写花|荷花|写水|写人|乐府|女子|写湖|

渌水明秋日,南湖采白蘋。

荷花娇欲语,愁杀荡舟人。

译文清澈的湖水在秋天的太阳光下发着亮光，我到洞庭湖采白苹。荷花姿态娇媚，好像有话要对我说，却愁坏了我这个摇船人。

注释⑴渌水：清澈的水。《渌水曲》本古曲名，李白借其名而写渌水之景。⑵明秋日：在秋天的阳光下发亮。⑶南湖：即洞庭湖。白苹：亦作白萍，水中浮草。⑷杀：用在动词后，表示极度。荡舟人：这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》：桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水，荡公，公惧，止之，不止，出船，怒，归蔡姬，弗绝。

lù 渌 shuǐ 水 qǔ 曲
[ [ táng 唐 cháo 朝 ] ] lǐ 李 bái 白
lù 渌 shuǐ 水 míng 明 qiū 秋 rì 日 , , nán 南 hú 湖 cǎi 采 bái 白 pín 蘋 。 。       
hé 荷 huā 花 jiāo 娇 yù 欲 yǔ 语 , , chóu 愁 shā 杀 dàng 荡 zhōu 舟 rén 人 。 。

鲁郡东石门送杜二甫

热度:102 作者: [唐朝] 李白
类型:|写水

醉别复几日，登临遍池台。

何时石门路，重有金樽开。

秋波落泗水，海色明徂徕。

飞蓬各自远，且尽手中杯。

lǔ 鲁 jun4 郡 dōng 东 shí 石 mén 门 sòng 送 dù 杜 èr 二 fǔ 甫
[ [ táng 唐 cháo 朝 ] ] lǐ 李 bái 白
zuì 醉 bié 别 fù 复 jǐ 几 rì 日 ， ， dēng 登 lín 临 biàn 遍 chí 池 tái 台 。 。       
hé 何 shí 时 shí 石 mén 门 lù 路 ， ， zhòng 重 yǒu 有 jīn 金 zūn 樽 kāi 开 。 。       
qiū 秋 bō 波 luò 落 sì 泗 shuǐ 水 ， ， hǎi 海 sè 色 míng 明 cú 徂 lái 徕 。 。       
fēi 飞 péng 蓬 gè 各 zì 自 yuǎn 远 ， ， qiě 且 jìn 尽 shǒu 手 zhōng 中 bēi 杯 。 。

梁园吟

热度:371 作者: [唐朝] 李白
类型:|写雪|写花|写山|写水|黄河|写马|抒情|写人|忧国忧民|登高|人生|叙事|忧思|写梅|写云|写酒|抒情|人生|黄河|写云|写雪|写马|写酒

我浮黄河去京阙，挂席欲进波连山。

天长水阔厌远涉，访古始及平台间。

平台为客忧思多，对酒遂作梁园歌。

却忆蓬池阮公咏，因吟“渌水扬洪波”。

洪波浩荡迷旧国，路远西归安可得！

人生达命岂暇愁，且饮美酒登高楼。

平头奴子摇大扇，五月不热疑清秋。

玉盘杨梅为君设，吴盐如花皎白雪。

持盐把酒但饮之，莫学夷齐事高洁。

昔人豪贵信陵君，今人耕种信陵坟。

荒城虚照碧山月，古木尽入苍梧云。

梁王宫阙今安在？枚马先归不相待。

舞影歌声散绿池，空馀汴水东流海。

沉吟此事泪满衣，黄金买醉未能归。

连呼五白行六博，分曹赌酒酣驰晖。

歌且谣，意方远。

东山高卧时起来，欲济苍生未应晚。

词句注释
⑴挂席：即挂帆、扬帆之义。波连山：波浪如连绵的山峰。
⑵平台：春秋时期宋平公所建造，故址在今河南商丘梁园区东。
⑶蓬池：其遗址在河南尉氏县东南。
⑷旧国：旧都。指西汉梁国。
⑸西归：萧士赟注：“唐都长安在西，白远离京国，故发‘西归安可得’之叹也。”
⑹达命：通达知命。暇：空闲功夫。暇，宋本原作“假”。据王本改。
⑺平头奴子：戴平头斤的奴仆。平头：头巾名，一种庶人所戴的帽巾。
⑻吴盐：吴地所产之盐质地洁白如雪。
⑼信陵君：魏公子魏无忌，封为信陵君。仁而下士，当时诸侯以公子贤，多门客，不敢加兵谋魏十余年。曾窃虎符而救赵，为战国四公子之一。事见《史记·信陵君列传》。
⑽“梁王”句：阮籍《咏怀》：“梁王安在哉。”此化用其句。梁王，指梁孝王刘武。
⑾枚马：指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
⑿汴水：古水名，流经开封、商丘等地。
⒀五白、六博：皆为古代博戏。
⒁分曹：分对。两人一对为曹。
⒂“东山”二句：《世说新语·排调》：“谢公在东山，朝命屡降而不动，后出为桓宣武司马，将发新亭，朝士咸出瞻送。高灵时为中丞，亦往相祖。先时多少饮酒，因倚而醉，戏曰：‘卿屡违朝旨，高卧东山，诸人每相与言：安石不肯出，将如苍生何！今亦苍生将如卿何！’”[2] 
白话译文
我离开了京城，从黄河上乘船而下，船上佳起了风帆，大河中波涛汹涌，状如山脉起伏。航程长，水遥阔，饱尝远游之辛苦，才终于到达宋州的平台，这是古梁园的遗迹。在平台作客依然愁思不断，对酒高歌，即兴来一首《梁园歌》。又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗，念及“泽水扬洪波”之句，深感长安与梁园隔着干山万水，道路迢迢，想再重返西京希望已经不大了。人各有命，天命难违，必须豁达，不必忧愁，且登高楼边赏风景边饮美酒，再让歌女唱我的小曲。身旁有平头奴子摇着扇子，炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。侍女为你端上盛满杨梅的玉盘，再为你端上花皎如雪的吴盐。沾白盐饮美酒，人生不得意也要尽欢，别学周朝的夷齐品行高洁，不食周粟，我拿着皇上的金子买酒喝。以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君，如今他的坟地却被人耕种，可见权力风流是空。你看现今这梁园，月光虚照，院墙颓败，青山暮暮，只有古木参天，飘挂流云。当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在，当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了？当时的舞影歌声哪去了？均付池中绿水，只剩下汴水日夜东流到海不复回。吟到这里，我不由得泪洒衣襟，未能归得长安，只好以黄金买醉。或呼白喊黑，一掷干金；戴分曹赌酒，以遣时日。我且歌且谣，暂以为隐士，但仍寄希望于将来。就像当年谢安东山高卧一样，一旦时机已到，再起来大济苍生，时犹未为晚也！
liáng 梁 yuán 园 yín 吟
[ [ táng 唐 cháo 朝 ] ] lǐ 李 bái 白
wǒ 我 fú 浮 huáng 黄 hé 河 qù 去 jīng 京 què 阙 ， ， guà 挂 xí 席 yù 欲 jìn 进 bō 波 lián 连 shān 山 。 。       
tiān 天 zhǎng 长 shuǐ 水 kuò 阔 yàn 厌 yuǎn 远 shè 涉 ， ， fǎng 访 gǔ 古 shǐ 始 jí 及 píng 平 tái 台 jiān 间 。 。       
píng 平 tái 台 wéi 为 kè 客 yōu 忧 sī 思 duō 多 ， ， duì 对 jiǔ 酒 suí 遂 zuò 作 liáng 梁 yuán 园 gē 歌 。 。       
què 却 yì 忆 péng 蓬 chí 池 ruǎn 阮 gōng 公 yǒng 咏 ， ， yīn 因 yín 吟 “ “ lù 渌 shuǐ 水 yáng 扬 hóng 洪 bō 波 ” ” 。 。       
hóng 洪 bō 波 hào 浩 dàng 荡 mí 迷 jiù 旧 guó 国 ， ， lù 路 yuǎn 远 xī 西 guī 归 ān 安 kě 可 dé 得 ！ ！       
rén 人 shēng 生 dá 达 mìng 命 qǐ 岂 xiá 暇 chóu 愁 ， ， qiě 且 yǐn 饮 měi 美 jiǔ 酒 dēng 登 gāo 高 lóu 楼 。 。       
píng 平 tóu 头 nú 奴 zǐ 子 yáo 摇 dà 大 shàn 扇 ， ， wǔ 五 yuè 月 bú 不 rè 热 yí 疑 qīng 清 qiū 秋 。 。       
yù 玉 pán 盘 yáng 杨 méi 梅 wéi 为 jun1 君 shè 设 ， ， wú 吴 yán 盐 rú 如 huā 花 jiǎo 皎 bái 白 xuě 雪 。 。       
chí 持 yán 盐 bǎ 把 jiǔ 酒 dàn 但 yǐn 饮 zhī 之 ， ， mò 莫 xué 学 yí 夷 qí 齐 shì 事 gāo 高 jié 洁 。 。       
xī 昔 rén 人 háo 豪 guì 贵 xìn 信 líng 陵 jun1 君 ， ， jīn 今 rén 人 gēng 耕 zhǒng 种 xìn 信 líng 陵 fén 坟 。 。       
huāng 荒 chéng 城 xū 虚 zhào 照 bì 碧 shān 山 yuè 月 ， ， gǔ 古 mù 木 jìn 尽 rù 入 cāng 苍 wú 梧 yún 云 。 。       
liáng 梁 wáng 王 gōng 宫 què 阙 jīn 今 ān 安 zài 在 ？ ？ méi 枚 mǎ 马 xiān 先 guī 归 bú 不 xiàng 相 dài 待 。 。       
wǔ 舞 yǐng 影 gē 歌 shēng 声 sàn 散 lǜ 绿 chí 池 ， ， kōng 空 yú 馀 biàn 汴 shuǐ 水 dōng 东 liú 流 hǎi 海 。 。       
chén 沉 yín 吟 cǐ 此 shì 事 lèi 泪 mǎn 满 yī 衣 ， ， huáng 黄 jīn 金 mǎi 买 zuì 醉 wèi 未 néng 能 guī 归 。 。       
lián 连 hū 呼 wǔ 五 bái 白 háng 行 liù 六 bó 博 ， ， fèn 分 cáo 曹 dǔ 赌 jiǔ 酒 hān 酣 chí 驰 huī 晖 。 。       
gē 歌 qiě 且 yáo 谣 ， ， yì 意 fāng 方 yuǎn 远 。 。       
dōng 东 shān 山 gāo 高 wò 卧 shí 时 qǐ 起 lái 来 ， ， yù 欲 jì 济 cāng 苍 shēng 生 wèi 未 yīng 应 wǎn 晚 。 。

梁甫吟

热度:193 作者: [唐朝] 李白
类型:|写雨|写风|写山|写水|写人|写雷|写草|写云|写酒|写风|写云|写雨|写酒

长啸梁甫吟，何时见阳春？

君不见，朝歌屠叟辞棘津，八十西来钓渭滨。

宁羞白发照清水，逢时壮气思经纶。

广张三千六百钓，风期暗与文王亲。

大贤虎变愚不测，当年颇似寻常人。

君不见，高阳酒徒起草中，长揖山东隆准公。

入门不拜逞雄辩，两女辍洗来趋风。

东下齐城七十二，指挥楚汉如旋蓬。

狂客落魄尚如此，何况壮士当群雄！

我欲攀龙见明主，雷公砰訇震天鼓。

帝旁投壶多玉女，三时大笑开电光，倏烁晦冥起风雨。

阊阖九门不可通，以额扣关阍者怒。

白日不照我精诚，杞国无事忧天倾。

猰貐磨牙竞人肉，驺虞不折生草茎。

手接飞猱搏雕虎，侧足焦原未言苦。

智者可卷愚者豪，世人见我轻鸿毛。

力排南山三壮士，齐相杀之费二桃。

吴楚弄兵无剧孟，亚夫咍尔为徒劳。

梁甫吟，声正悲。

张公两龙剑，神物合有时。

风云感会起屠钓，大人臲屼当安之。

我长啸着《梁甫吟》，什么时候才能看到春光呢？你难道没有看见，那个在朝歌当屠夫，后来在棘津做小贩，八十岁才西去垂钓于渭水之滨的老人吗？他难道会因为自己白发苍苍而对着清水感到羞愧吗？一旦遇到明主，他就会壮气勃发，想要大展经纶。他用了三千六百钓，终于与周文王心意相通。大贤之人就像猛虎一样，一旦遇到时机就会变化，他们未显达时，看起来也和普通人一样。

你难道没有看见，那个高阳酒徒郦食其，从前只是个草野之人，他长揖不拜，去见高鼻子的刘邦。他一进门就不跪拜，尽情地施展雄辩之才，让刘邦的两个女儿停止洗脚，忙不迭地前来迎接。他东去平定了齐国七十二座城池，指挥楚汉相争，就像转动蓬草一样轻松。像这样的狂放之士，在落魄的时候都能有如此作为，更何况是壮士处于群雄并起的时代呢！

我想要攀附神龙去见圣明的君主，可是天上的雷公却轰隆隆地敲起天鼓。天帝旁边的那些玉女们，在玩投壶游戏，她们不时地大笑，笑声就像闪电一样耀眼，一瞬间，天地变得昏暗，风雨大作。九重天门无法通行，我用额头去叩门，守门的人却十分愤怒。太阳照不到我的一片精诚之心，我就像杞国人一样，无事却担心天会塌下来。

那些像猰貐一样的坏人，磨牙吮血，争吃人肉，而像驺虞这样的仁兽，连一根草茎都不会折断。我能手接飞猱，搏击雕虎，即使站在危险的焦原上，也不觉得苦。聪明的人可以把才能收起来，而愚蠢的人却骄傲自大，世人看我就像鸿毛一样轻贱。

齐国的三壮士力可排南山，却被齐相用两个桃子设计杀害。吴楚叛乱，如果没有剧孟这样的人才，周亚夫也只能白白地叹息。《梁甫吟》的声音正悲切，张公的两把龙剑，虽然曾经分离，但终有会合的时候。像姜子牙、郦食其这样的人，一旦遇到风云际会，就会从屠夫、酒徒成为一代名臣，大人物虽然有时会遭遇挫折，但最终还是会安定下来的。

liáng 梁 fǔ 甫 yín 吟
[ [ táng 唐 cháo 朝 ] ] lǐ 李 bái 白
zhǎng 长 xiào 啸 liáng 梁 fǔ 甫 yín 吟 ， ， hé 何 shí 时 jiàn 见 yáng 阳 chūn 春 ？ ？       
jun1 君 bú 不 jiàn 见 ， ， cháo 朝 gē 歌 tú 屠 sǒu 叟 cí 辞 jí 棘 jīn 津 ， ， bā 八 shí 十 xī 西 lái 来 diào 钓 wèi 渭 bīn 滨 。 。       
níng 宁 xiū 羞 bái 白 fā 发 zhào 照 qīng 清 shuǐ 水 ， ， féng 逢 shí 时 zhuàng 壮 qì 气 sī 思 jīng 经 lún 纶 。 。       
guǎng 广 zhāng 张 sān 三 qiān 千 liù 六 bǎi 百 diào 钓 ， ， fēng 风 qī 期 àn 暗 yǔ 与 wén 文 wáng 王 qīn 亲 。 。       
dà 大 xián 贤 hǔ 虎 biàn 变 yú 愚 bú 不 cè 测 ， ， dāng 当 nián 年 pō 颇 sì 似 xún 寻 cháng 常 rén 人 。 。       
jun1 君 bú 不 jiàn 见 ， ， gāo 高 yáng 阳 jiǔ 酒 tú 徒 qǐ 起 cǎo 草 zhōng 中 ， ， zhǎng 长 yī 揖 shān 山 dōng 东 lóng 隆 zhǔn 准 gōng 公 。 。       
rù 入 mén 门 bú 不 bài 拜 chěng 逞 xióng 雄 biàn 辩 ， ， liǎng 两 nǚ 女 chuò 辍 xǐ 洗 lái 来 qū 趋 fēng 风 。 。       
dōng 东 xià 下 qí 齐 chéng 城 qī 七 shí 十 èr 二 ， ， zhǐ 指 huī 挥 chǔ 楚 hàn 汉 rú 如 xuán 旋 péng 蓬 。 。       
kuáng 狂 kè 客 luò 落 pò 魄 shàng 尚 rú 如 cǐ 此 ， ， hé 何 kuàng 况 zhuàng 壮 shì 士 dāng 当 qún 群 xióng 雄 ！ ！       
wǒ 我 yù 欲 pān 攀 lóng 龙 jiàn 见 míng 明 zhǔ 主 ， ， léi 雷 gōng 公 pēng 砰 hōng 訇 zhèn 震 tiān 天 gǔ 鼓 。 。       
dì 帝 páng 旁 tóu 投 hú 壶 duō 多 yù 玉 nǚ 女 ， ， sān 三 shí 时 dà 大 xiào 笑 kāi 开 diàn 电 guāng 光 ， ， shū 倏 shuò 烁 huì 晦 míng 冥 qǐ 起 fēng 风 yǔ 雨 。 。       
chāng 阊 hé 阖 jiǔ 九 mén 门 bú 不 kě 可 tōng 通 ， ， yǐ 以 é 额 kòu 扣 guān 关 hūn 阍 zhě 者 nù 怒 。 。       
bái 白 rì 日 bú 不 zhào 照 wǒ 我 jīng 精 chéng 诚 ， ， qǐ 杞 guó 国 wú 无 shì 事 yōu 忧 tiān 天 qīng 倾 。 。       
yà 猰 yǔ 貐 mó 磨 yá 牙 jìng 竞 rén 人 ròu 肉 ， ， zōu 驺 yú 虞 bú 不 shé 折 shēng 生 cǎo 草 jīng 茎 。 。       
shǒu 手 jiē 接 fēi 飞 náo 猱 bó 搏 diāo 雕 hǔ 虎 ， ， cè 侧 zú 足 jiāo 焦 yuán 原 wèi 未 yán 言 kǔ 苦 。 。       
zhì 智 zhě 者 kě 可 juàn 卷 yú 愚 zhě 者 háo 豪 ， ， shì 世 rén 人 jiàn 见 wǒ 我 qīng 轻 hóng 鸿 máo 毛 。 。       
lì 力 pái 排 nán 南 shān 山 sān 三 zhuàng 壮 shì 士 ， ， qí 齐 xiàng 相 shā 杀 zhī 之 fèi 费 èr 二 táo 桃 。 。       
wú 吴 chǔ 楚 nòng 弄 bīng 兵 wú 无 jù 剧 mèng 孟 ， ， yà 亚 fū 夫 tāi 咍 ěr 尔 wéi 为 tú 徒 láo 劳 。 。       
liáng 梁 fǔ 甫 yín 吟 ， ， shēng 声 zhèng 正 bēi 悲 。 。       
zhāng 张 gōng 公 liǎng 两 lóng 龙 jiàn 剑 ， ， shén 神 wù 物 hé 合 yǒu 有 shí 时 。 。       
fēng 风 yún 云 gǎn 感 huì 会 qǐ 起 tú 屠 diào 钓 ， ， dà 大 rén 人 niè 臲 wù 屼 dāng 当 ān 安 zhī 之 。 。

连理枝

热度:148 作者: [唐朝] 李白
类型:写雪|写水|写梅|写云|写羊|

雪盖宫楼闭,罗幕昏金翠。

斗压阑干,香心淡薄,梅梢轻倚。

喷宝猊香烬麝烟浓,馥红绡翠被。

浅画云垂帔,点滴昭阳泪。

咫尺宸居,君恩断绝,似远千里。

望水晶帘外竹枝寒,守羊车未至。

大雪覆盖，宫殿楼阁的门都紧闭着，华丽的帷幕在昏暗之中，金色和翠色也显得黯淡了。重重叠叠的雪花压在栏杆上，梅花香气清淡，枝头轻轻倚靠。宝猊香炉中麝香的香烟已经浓重地燃起，散发着香气，熏染着红色的薄绸和翠绿的锦被。

宫女浅浅地描绘着如云朵般下垂的披肩，脸上流淌着点点泪水，如同昭阳宫中的女子一般。君主的居所近在咫尺，然而自己所受的君恩却已经断绝，感觉君主离自己好似远在千里之外。望着水晶帘外，竹枝在寒冷中显得萧瑟，久久地守望着，却始终等不到君主的羊车到来。

lián 连 lǐ 理 zhī 枝
[ [ táng 唐 cháo 朝 ] ] lǐ 李 bái 白
xuě 雪 gài 盖 gōng 宫 lóu 楼 bì 闭 , , luó 罗 mù 幕 hūn 昏 jīn 金 cuì 翠 。 。       
dòu 斗 yā 压 lán 阑 gàn 干 , , xiāng 香 xīn 心 dàn 淡 báo 薄 , , méi 梅 shāo 梢 qīng 轻 yǐ 倚 。 。       
pēn 喷 bǎo 宝 ní 猊 xiāng 香 jìn 烬 shè 麝 yān 烟 nóng 浓 , , fù 馥 hóng 红 xiāo 绡 cuì 翠 bèi 被 。 。       
qiǎn 浅 huà 画 yún 云 chuí 垂 pèi 帔 , , diǎn 点 dī 滴 zhāo 昭 yáng 阳 lèi 泪 。 。       
zhǐ 咫 chǐ 尺 chén 宸 jū 居 , , jun1 君 ēn 恩 duàn 断 jué 绝 , , sì 似 yuǎn 远 qiān 千 lǐ 里 。 。       
wàng 望 shuǐ 水 jīng 晶 lián 帘 wài 外 zhú 竹 zhī 枝 hán 寒 , , shǒu 守 yáng 羊 chē 车 wèi 未 zhì 至 。 。

鞠歌行

热度:204 作者: [唐朝] 李白
类型:写山|写水|写人|古诗三百首|乐府|感伤|写鬼|人生|写云|写鱼|写羊|

鞠歌行 玉不自言如桃李,鱼目笑之卞和耻。

楚国青蝇何太多, 连城白璧遭谗毁。

荆山长号泣血人,忠臣死为刖足鬼。

听曲知甯戚,夷吾因小妻。

秦穆五羊皮,买死百里奚。

洗拂青云上,当时贱如泥。

朝歌鼓刀叟,虎变磻溪中。

一举钓六合,遂荒营丘东。

平生渭水曲,谁识此老翁。

奈何今之人,双目送飞鸿。

鞠歌行 丽莫似汉宫妃⑴,谦莫似黄家女⑵。

黄女持谦齿发高,汉妃恃丽天庭去。

人生容德不自保,圣人安用推天道。

君不见蔡泽嵌枯诡怪之形状,大言直取秦丞相。

又不见田千秋才智不出人,一朝富贵如有神。

二侯行事在方册,泣麟老人终困厄。

美玉自知自身高洁无瑕，但不与桃李攀比，非要与之争个上下高低。但那些小人却不懂得谦虚、不争是一种美德，反而鱼目混珠，不分优劣，把劣质的当成好的，把美玉当成引以为耻的东西。堂堂楚国，颠倒黑白的小人怎么那么多呢？价值连城的美玉屡次遭到谗言和毁弃。怀抱美玉而痛哭于荆山下的卞和，本是忠信之臣，却遭到割足砍脚的不幸。宁戚报国无门，在桓公门前唱小曲。管仲经过小妾的解释而最终获得了齐桓公的重用。百里奚流亡到楚国，秦穆公用五张牡黑羊皮把他赎回来，并任用他为大夫。朝歌的屠夫吕望在渭水之滨垂钓，九十岁终于得到周文王的重用。周武王取得天下以后，封吕望在齐国营丘之地，治理齐国。吕望一生都在渭水之滨垂钓，有谁人认识他，关注他呢？如今的人，更是无人来关注像他这样的垂钓者了，目送飞鸿而去，却无意于他的报国之心。
jū 鞠 gē 歌 háng 行
[ [ táng 唐 cháo 朝 ] ] lǐ 李 bái 白
jū 鞠 gē 歌 háng 行        yù 玉 bú 不 zì 自 yán 言 rú 如 táo 桃 lǐ 李 , , yú 鱼 mù 目 xiào 笑 zhī 之 biàn 卞 hé 和 chǐ 耻 。 。       
chǔ 楚 guó 国 qīng 青 yíng 蝇 hé 何 tài 太 duō 多 , ,        lián 连 chéng 城 bái 白 bì 璧 zāo 遭 chán 谗 huǐ 毁 。 。       
jīng 荆 shān 山 zhǎng 长 hào 号 qì 泣 xuè 血 rén 人 , , zhōng 忠 chén 臣 sǐ 死 wéi 为 yuè 刖 zú 足 guǐ 鬼 。 。       
tīng 听 qǔ 曲 zhī 知 níng 甯 qī 戚 , , yí 夷 wú 吾 yīn 因 xiǎo 小 qī 妻 。 。       
qín 秦 mù 穆 wǔ 五 yáng 羊 pí 皮 , , mǎi 买 sǐ 死 bǎi 百 lǐ 里 xī 奚 。 。       
xǐ 洗 fú 拂 qīng 青 yún 云 shàng 上 , , dāng 当 shí 时 jiàn 贱 rú 如 ní 泥 。 。       
cháo 朝 gē 歌 gǔ 鼓 dāo 刀 sǒu 叟 , , hǔ 虎 biàn 变 bō 磻 xī 溪 zhōng 中 。 。       
yī 一 jǔ 举 diào 钓 liù 六 hé 合 , , suí 遂 huāng 荒 yíng 营 qiū 丘 dōng 东 。 。       
píng 平 shēng 生 wèi 渭 shuǐ 水 qǔ 曲 , , shuí 谁 shí 识 cǐ 此 lǎo 老 wēng 翁 。 。       
nài 奈 hé 何 jīn 今 zhī 之 rén 人 , , shuāng 双 mù 目 sòng 送 fēi 飞 hóng 鸿 。 。       
jū 鞠 gē 歌 háng 行        lì 丽 mò 莫 sì 似 hàn 汉 gōng 宫 fēi 妃 ⑴ ⑴ , , qiān 谦 mò 莫 sì 似 huáng 黄 jiā 家 nǚ 女 ⑵ ⑵ 。 。       
huáng 黄 nǚ 女 chí 持 qiān 谦 chǐ 齿 fā 发 gāo 高 , , hàn 汉 fēi 妃 shì 恃 lì 丽 tiān 天 tíng 庭 qù 去 。 。       
rén 人 shēng 生 róng 容 dé 德 bú 不 zì 自 bǎo 保 , , shèng 圣 rén 人 ān 安 yòng 用 tuī 推 tiān 天 dào 道 。 。       
jun1 君 bú 不 jiàn 见 cài 蔡 zé 泽 qiàn 嵌 kū 枯 guǐ 诡 guài 怪 zhī 之 xíng 形 zhuàng 状 , , dà 大 yán 言 zhí 直 qǔ 取 qín 秦 chéng 丞 xiàng 相 。 。       
yòu 又 bú 不 jiàn 见 tián 田 qiān 千 qiū 秋 cái 才 zhì 智 bú 不 chū 出 rén 人 , , yī 一 cháo 朝 fù 富 guì 贵 rú 如 yǒu 有 shén 神 。 。       
èr 二 hóu 侯 háng 行 shì 事 zài 在 fāng 方 cè 册 , , qì 泣 lín 麟 lǎo 老 rén 人 zhōng 终 kùn 困 è 厄 。 。

经下邳圯桥怀张子房

热度:171 作者: [唐朝] 李白
类型:|写风|写水|写人|咏志|托志|写桥|叹息|写风|写桥

子房未虎啸，破产不为家。

沧海得壮士，椎秦博浪沙。

报韩虽不成，天地皆振动。

潜匿游下邳，岂曰非智勇？

我来圯桥上，怀古钦英风。

唯见碧流水，曾无黄石公。

叹息此人去，萧条徐泗空。

词句注释
⑴下邳：古县名，在今江苏省睢宁县西北邳州界。圯桥：古桥名，遗址在今睢宁县北古下邳城东南小沂水上。张子房：即张良，字子房，是辅佐刘邦打天下的重要谋臣，在帮助刘邦建立汉朝后，被封为留侯。
⑵博浪沙：在今河南省原阳县东南。
⑶黄石公：秦时隐士。相传张良刺秦始皇不中，逃匿下邳圯上遇老人，授以《太公兵法》，曰：“读此则为王者师矣。后十年兴。十三年孺子见我济北，谷城山下黄石即我矣。”后十三年，张良从汉高祖过济北，果见谷城山下黄石，取而祠之，世称此圯上老人为黄石公。
⑷徐泗：徐州与泗州。
白话译文
张良少年未能得志如虎啸时，为求刺客而不顾破产败家。从沧海公那里得到一名壮士，用金椎狙击秦始皇在博派沙。这次刺秦报仇行动虽未成功，而其名声却因此震动天下。其逃匿追捕曾经过下邳，怎能说他在智勇双全上稍差？今天我怀古来到圯桥上，更加钦羡张良的雄姿英发。桥下只有碧绿的流水，而不知黄石公如今在哪？我站在圯桥上叹息着张良这样的英雄逝去，徐、泗两州从此便变得萧条空乏。
jīng 经 xià 下 pī 邳 yí 圯 qiáo 桥 huái 怀 zhāng 张 zǐ 子 fáng 房
[ [ táng 唐 cháo 朝 ] ] lǐ 李 bái 白
zǐ 子 fáng 房 wèi 未 hǔ 虎 xiào 啸 ， ， pò 破 chǎn 产 bú 不 wéi 为 jiā 家 。 。       
cāng 沧 hǎi 海 dé 得 zhuàng 壮 shì 士 ， ， zhuī 椎 qín 秦 bó 博 làng 浪 shā 沙 。 。       
bào 报 hán 韩 suī 虽 bú 不 chéng 成 ， ， tiān 天 dì 地 jiē 皆 zhèn 振 dòng 动 。 。       
qián 潜 nì 匿 yóu 游 xià 下 pī 邳 ， ， qǐ 岂 yuē 曰 fēi 非 zhì 智 yǒng 勇 ？ ？       
wǒ 我 lái 来 yí 圯 qiáo 桥 shàng 上 ， ， huái 怀 gǔ 古 qīn 钦 yīng 英 fēng 风 。 。       
wéi 唯 jiàn 见 bì 碧 liú 流 shuǐ 水 ， ， céng 曾 wú 无 huáng 黄 shí 石 gōng 公 。 。       
tàn 叹 xī 息 cǐ 此 rén 人 qù 去 ， ， xiāo 萧 tiáo 条 xú 徐 sì 泗 kōng 空 。 。

经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰

热度:184 作者: [唐朝] 李白
类型:写雨|写雪|写风|写山|写水|黄河|写鸟|写马|抒情|写人|战争|长诗|人情|生死|写湖|写草|忆旧|写云|写羊|写酒|

经乱离后天恩流夜郎,忆旧游,书怀赠江夏韦太守良宰 天上白玉京,十二楼五城。

仙人抚我顶,结发受长生。

误逐世间乐,颇穷理乱情。

九十六圣君,浮云挂空名。

天地赌一掷,未能忘战争。

试涉霸王略,将期轩冕荣。

时命乃大谬,弃之海上行。

学剑翻自哂,为文竟何成。

剑非万人敌,文窃四海声。

儿戏不足道,五噫出西京。

临当欲去时,慷慨泪沾缨。

叹君倜傥才,标举冠群英。

开筵引祖帐,慰此远徂征。

鞍马若浮云,送余骠骑亭。

歌钟不尽意,白日落昆明。

十月到幽州,戈鋋若罗星。

君王弃北海,扫地借长鲸。

呼吸走百川,燕然可摧倾。

心知不得语,却欲栖蓬瀛。

弯弧惧天狼,挟矢不敢张。

揽涕黄金台,呼天哭昭王。

无人贵骏骨,騄耳空腾骧。

乐毅倘再生,于今亦奔亡。

蹉跎不得意,驱马过贵乡。

逢君听弦歌,肃穆坐华堂。

百里独太古,陶然卧羲皇。

征乐昌乐馆,开筵列壶觞。

贤豪间青娥,对烛俨成行。

醉舞纷绮席,清歌绕飞梁。

欢娱未终朝,秩满归咸阳。

祖道拥万人,供帐遥相望。

一别隔千里,荣枯异炎凉。

炎凉几度改,九土中横溃。

汉甲连胡兵,沙尘暗云海。

草木摇杀气,星辰无光彩。

白骨成丘山,苍生竟何罪。

函关壮帝居,国命悬哥舒。

长戟三十万,开门纳凶渠。

公卿如犬羊,忠谠醢与菹。

二圣出游豫,两京遂丘墟。

帝子许专征,秉旄控强楚。

节制非桓文,军师拥熊虎。

人心失去就,贼势腾风雨。

惟君固房陵,诚节冠终古。

仆卧香炉顶,餐霞漱瑶泉。

门开九江转,枕下五湖连。

半夜水军来,浔阳满旌旃。

空名适自误,迫胁上楼船。

徒赐五百金,弃之若浮烟。

辞官不受赏,翻谪夜郎天。

夜郎万里道,西上令人老。

扫荡六合清,仍为负霜草。

日月无偏照,何由诉苍昊。

良牧称神明,深仁恤交道。

一忝青云客,三登黄鹤楼。

顾惭祢处士,虚对鹦鹉洲。

樊山霸气尽,寥落天地秋。

江带峨眉雪,川横三峡流。

万舸此中来,连帆过扬州。

送此万里目,旷然散我愁。

纱窗倚天开,水树绿如发。

窥日畏衔山,促酒喜得月。

吴娃与越艳,窈窕夸铅红。

呼来上云梯,含笑出帘栊。

对客小垂手,罗衣舞春风。

宾跪请休息,主人情未极。

览君荆山作,江鲍堪动色。

清水出芙蓉,天然去雕饰。

逸兴横素襟,无时不招寻。

朱门拥虎士,列戟何森森。

剪凿竹石开,萦流涨清深。

登台坐水阁,吐论多英音。

片辞贵白璧,一诺轻黄金。

谓我不愧君,青鸟明丹心。

五色云间鹊,飞鸣天上来。

传闻赦书至,却放夜郎回。

暖气变寒谷,炎烟生死灰。

君登凤池去,忽弃贾生才。

桀犬尚吠尧,匈奴笑千秋。

中夜四五叹,常为大国忧。

旌旆夹两山,黄河当中流。

连鸡不得进,饮马空夷犹。

安得羿善射,一箭落旄头。

天上宫阙，白玉京城，有十二楼阁，五座城池。
仙人为我抚顶，结受长生命符。
突然想来人间一游，误逐世间的环乐，以尽前缘。
人间从开始到现在已经有九十六圣君，空名挂于浮云端。
以天地为赌注，一掷决定命运，一直战争不停。
我曾经学习霸王战略，希望能功成名就，锦衣返乡。
可是时运不佳，长期漂泊五湖四海。
曾经去山东学剑，没有什么结果，会写点文章，可那有什么用呢？
剑术并非万人之敌，防防身的技术，文章倒是四海闻名，罕有人匹敌。
这些都是些儿戏，微不足道，所以我象梁鸿一样看破了世界，唱着五噫歌离开西京长安。
不过在临去之时，我还是流下了慷慨激扬的泪水，打湿了我的帽上红缨。
叹君也是个倜傥之才，气质品格冠群英。
道旁设帐为我饯行，慰籍我此次远征的艰辛。
鞍马生涯如浮云，送我送在骠骑亭。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意，白日马上就要落在昆明池中。
我曾经在某年十月到达幽州，看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
君王唐玄宗放弃东北河北，整个地区都由安禄山横行无忌，犹如长鲸在海洋横行。
呼吸之间就走遍百川，燕然山也仿佛可被他摧毁。
我心知我在皇上那里不得意，说也无用，只好躲入桃花源，独善一身。
想弯弧射天狼，挟着弓却不敢张开，怕祸及自己。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭，呼天喊地：燕昭王啊你在那里啊，怎么没有人识用人才？
无人珍贵骏马之骨，天马空自腾骧，不得大用。
即使乐毅再生，到如今这样的形势，也只有逃命的份儿。
岁月蹉跎，不得人意，驱骑马儿来到贵乡。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌，肃穆地坐在华美的厅堂。
你如远古的百里之王候，陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
行乐在昌乐馆，大开酒筵，罗列壶觞。
青娥美女夹坐在贤豪之间，对着烛光俨然成双成行。
醉舞纷纷散满绮席，清歌袅袅绕飞尘梁。
欢娱完毕，你秩满（丧礼守孝期满）以后就要回归咸阳。
饮宴送行的有万人之多，帐蓬遥遥相望。
这一别，我俩各隔千里，荣枯不用，炎凉各自。
炎凉几度变化，九州几乎崩溃。
唐军抗战叛军，沙尘使云海昏暗无光。
连草木都摇着杀气，星辰更是无光。
白骨堆成丘山，苍生竟有何罪，遭此劫难。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿，国命悬于哥舒翰一身。
不料长戟三十万的大军，竟然开关门投降元凶。
公卿官僚犹如犬羊，忠诚正直的人变为肉酱。
二圣逃离京城，两座京城变为废墟。
帝子永王受皇上诏命，军事管制楚地。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公，永王的军师却拥有勇猛的将士。
人心失去体统，贼势腾起风雨。
唯有你固守房陵郡，忠诚高节勇冠终古。
我那时云卧庐山香炉峰顶，学仙人餐霞漱瑶泉。
草堂门开九江流转，枕头下面五湖相连。
半夜永王的水军来浔阳，城里城外遍插旌旃。
我被空名自误，永王派兵迫胁我上了他的楼船。
他曾经赐与我五百两黄金，我把黄金视为浮烟。
我辞去永王的官却不受赏，反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
夜郎离这里万里之遥道，西去令人衰老。
海内六合，扫荡清静，我却像负霜之草。
日月普照，并无私心，有什么办法可以诉冤给苍天听听。
你是神明的太守，深知仁心爱民。
惭愧作你的青云客，三次登上黄鹤楼。
惭愧不是祢衡处士，虚对鹦鹉洲。
樊山霸气已尽，天地一派寥落秋色。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
万舸千舟江上往来，连帆一片过扬州。
登高极目，万里悠悠，旷然散我忧愁。
纱窗倚天而开，水树翠绿如少女青发。
看太阳，怕它马上落山，举起酒杯喜得明月。
吴越美女艳如花，窈窕婀娜，浓装艳抹。
呼来款款轻上云梯，含笑羞羞步出帘栊。
对着客人清唱小垂手，罗衣飘摇舞春风。
跪请宾客休息，主人情还未了。
浏览你在荆山的大作，堪与江淹鲍照的文笔媲美。
宛如出清水的芙蓉，有大自然天然去雕饰。
逸兴满溢平素的襟怀，无时不想到你的招寻约请。
朱门拥立虎士，兵戟罗列森森。
剪竹凿石，溪流清深宛然而去。
登高楼坐水阁，吐论滔滔不绝，声音清朗。
言辞贵于白璧，一诺重于黄金。
称我不愧于你，宛如青鸟有丹心。
云间五色的喜鹊，飞鸣着从天上飞来。
传闻是大赦的文书到了，却被流放夜郎去。
顿时就如没有暖气的寒谷，没有炎烟的死灰，没有希望了。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了，别忘记了我这个被遗弃的贾谊，有机会推荐一下。
桀犬吠尧，古来之理，别让匈奴千秋笑话我们。
我常常在中夜失眠，唉声叹气，为这大国忧愁啊。
旌旆飘飘夹两岸之山，黄河当中奔流。
群雄相互牵掣，不能一致行动，面对战场犹豫不决。
如何才有善射的后羿那样的良将，一箭射落敌军的元凶。
jīng 经 luàn 乱 lí 离 hòu 后 tiān 天 ēn 恩 liú 流 yè 夜 láng 郎 yì 忆 jiù 旧 yóu 游 shū 书 huái 怀 zèng 赠 jiāng 江 xià 夏 wéi 韦 tài 太 shǒu 守 liáng 良 zǎi 宰
[ [ táng 唐 cháo 朝 ] ] lǐ 李 bái 白
jīng 经 luàn 乱 lí 离 hòu 后 tiān 天 ēn 恩 liú 流 yè 夜 láng 郎 , , yì 忆 jiù 旧 yóu 游 , , shū 书 huái 怀 zèng 赠 jiāng 江 xià 夏 wéi 韦 tài 太 shǒu 守 liáng 良 zǎi 宰        tiān 天 shàng 上 bái 白 yù 玉 jīng 京 , , shí 十 èr 二 lóu 楼 wǔ 五 chéng 城 。 。       
xiān 仙 rén 人 fǔ 抚 wǒ 我 dǐng 顶 , , jié 结 fā 发 shòu 受 zhǎng 长 shēng 生 。 。       
wù 误 zhú 逐 shì 世 jiān 间 lè 乐 , , pō 颇 qióng 穷 lǐ 理 luàn 乱 qíng 情 。 。       
jiǔ 九 shí 十 liù 六 shèng 圣 jun1 君 , , fú 浮 yún 云 guà 挂 kōng 空 míng 名 。 。       
tiān 天 dì 地 dǔ 赌 yī 一 zhì 掷 , , wèi 未 néng 能 wàng 忘 zhàn 战 zhēng 争 。 。       
shì 试 shè 涉 bà 霸 wáng 王 luè 略 , , jiāng 将 qī 期 xuān 轩 miǎn 冕 róng 荣 。 。       
shí 时 mìng 命 nǎi 乃 dà 大 miù 谬 , , qì 弃 zhī 之 hǎi 海 shàng 上 háng 行 。 。       
xué 学 jiàn 剑 fān 翻 zì 自 shěn 哂 , , wéi 为 wén 文 jìng 竟 hé 何 chéng 成 。 。       
jiàn 剑 fēi 非 wàn 万 rén 人 dí 敌 , , wén 文 qiè 窃 sì 四 hǎi 海 shēng 声 。 。       
ér 儿 xì 戏 bú 不 zú 足 dào 道 , , wǔ 五 yī 噫 chū 出 xī 西 jīng 京 。 。       
lín 临 dāng 当 yù 欲 qù 去 shí 时 , , kāng 慷 kǎi 慨 lèi 泪 zhān 沾 yīng 缨 。 。       
tàn 叹 jun1 君 tì 倜 tǎng 傥 cái 才 , , biāo 标 jǔ 举 guàn 冠 qún 群 yīng 英 。 。       
kāi 开 yàn 筵 yǐn 引 zǔ 祖 zhàng 帐 , , wèi 慰 cǐ 此 yuǎn 远 cú 徂 zhēng 征 。 。       
ān 鞍 mǎ 马 ruò 若 fú 浮 yún 云 , , sòng 送 yú 余 biāo 骠 qí 骑 tíng 亭 。 。       
gē 歌 zhōng 钟 bú 不 jìn 尽 yì 意 , , bái 白 rì 日 luò 落 kūn 昆 míng 明 。 。       
shí 十 yuè 月 dào 到 yōu 幽 zhōu 州 , , gē 戈 chán 鋋 ruò 若 luó 罗 xīng 星 。 。       
jun1 君 wáng 王 qì 弃 běi 北 hǎi 海 , , sǎo 扫 dì 地 jiè 借 zhǎng 长 jīng 鲸 。 。       
hū 呼 xī 吸 zǒu 走 bǎi 百 chuān 川 , , yàn 燕 rán 然 kě 可 cuī 摧 qīng 倾 。 。       
xīn 心 zhī 知 bú 不 dé 得 yǔ 语 , , què 却 yù 欲 qī 栖 péng 蓬 yíng 瀛 。 。       
wān 弯 hú 弧 jù 惧 tiān 天 láng 狼 , , jiā 挟 shǐ 矢 bú 不 gǎn 敢 zhāng 张 。 。       
lǎn 揽 tì 涕 huáng 黄 jīn 金 tái 台 , , hū 呼 tiān 天 kū 哭 zhāo 昭 wáng 王 。 。       
wú 无 rén 人 guì 贵 jun4 骏 gǔ 骨 , , lù 騄 ěr 耳 kōng 空 téng 腾 xiāng 骧 。 。       
lè 乐 yì 毅 tǎng 倘 zài 再 shēng 生 , , yú 于 jīn 今 yì 亦 bēn 奔 wáng 亡 。 。       
cuō 蹉 tuó 跎 bú 不 dé 得 yì 意 , , qū 驱 mǎ 马 guò 过 guì 贵 xiāng 乡 。 。       
féng 逢 jun1 君 tīng 听 xián 弦 gē 歌 , , sù 肃 mù 穆 zuò 坐 huá 华 táng 堂 。 。       
bǎi 百 lǐ 里 dú 独 tài 太 gǔ 古 , , táo 陶 rán 然 wò 卧 xī 羲 huáng 皇 。 。       
zhēng 征 lè 乐 chāng 昌 lè 乐 guǎn 馆 , , kāi 开 yàn 筵 liè 列 hú 壶 shāng 觞 。 。       
xián 贤 háo 豪 jiān 间 qīng 青 é 娥 , , duì 对 zhú 烛 yǎn 俨 chéng 成 háng 行 。 。       
zuì 醉 wǔ 舞 fēn 纷 qǐ 绮 xí 席 , , qīng 清 gē 歌 rào 绕 fēi 飞 liáng 梁 。 。       
huān 欢 yú 娱 wèi 未 zhōng 终 cháo 朝 , , zhì 秩 mǎn 满 guī 归 xián 咸 yáng 阳 。 。       
zǔ 祖 dào 道 yōng 拥 wàn 万 rén 人 , , gòng 供 zhàng 帐 yáo 遥 xiàng 相 wàng 望 。 。       
yī 一 bié 别 gé 隔 qiān 千 lǐ 里 , , róng 荣 kū 枯 yì 异 yán 炎 liáng 凉 。 。       
yán 炎 liáng 凉 jǐ 几 dù 度 gǎi 改 , , jiǔ 九 tǔ 土 zhōng 中 héng 横 kuì 溃 。 。       
hàn 汉 jiǎ 甲 lián 连 hú 胡 bīng 兵 , , shā 沙 chén 尘 àn 暗 yún 云 hǎi 海 。 。       
cǎo 草 mù 木 yáo 摇 shā 杀 qì 气 , , xīng 星 chén 辰 wú 无 guāng 光 cǎi 彩 。 。       
bái 白 gǔ 骨 chéng 成 qiū 丘 shān 山 , , cāng 苍 shēng 生 jìng 竟 hé 何 zuì 罪 。 。       
hán 函 guān 关 zhuàng 壮 dì 帝 jū 居 , , guó 国 mìng 命 xuán 悬 gē 哥 shū 舒 。 。       
zhǎng 长 jǐ 戟 sān 三 shí 十 wàn 万 , , kāi 开 mén 门 nà 纳 xiōng 凶 qú 渠 。 。       
gōng 公 qīng 卿 rú 如 quǎn 犬 yáng 羊 , , zhōng 忠 dǎng 谠 hǎi 醢 yǔ 与 zū 菹 。 。       
èr 二 shèng 圣 chū 出 yóu 游 yù 豫 , , liǎng 两 jīng 京 suí 遂 qiū 丘 xū 墟 。 。       
dì 帝 zǐ 子 xǔ 许 zhuān 专 zhēng 征 , , bǐng 秉 máo 旄 kòng 控 qiáng 强 chǔ 楚 。 。       
jiē 节 zhì 制 fēi 非 huán 桓 wén 文 , , jun1 军 shī 师 yōng 拥 xióng 熊 hǔ 虎 。 。       
rén 人 xīn 心 shī 失 qù 去 jiù 就 , , zéi 贼 shì 势 téng 腾 fēng 风 yǔ 雨 。 。       
wéi 惟 jun1 君 gù 固 fáng 房 líng 陵 , , chéng 诚 jiē 节 guàn 冠 zhōng 终 gǔ 古 。 。       
pú 仆 wò 卧 xiāng 香 lú 炉 dǐng 顶 , , cān 餐 xiá 霞 shù 漱 yáo 瑶 quán 泉 。 。       
mén 门 kāi 开 jiǔ 九 jiāng 江 zhuǎn 转 , , zhěn 枕 xià 下 wǔ 五 hú 湖 lián 连 。 。       
bàn 半 yè 夜 shuǐ 水 jun1 军 lái 来 , , xún 浔 yáng 阳 mǎn 满 jīng 旌 zhān 旃 。 。       
kōng 空 míng 名 shì 适 zì 自 wù 误 , , pò 迫 xié 胁 shàng 上 lóu 楼 chuán 船 。 。       
tú 徒 cì 赐 wǔ 五 bǎi 百 jīn 金 , , qì 弃 zhī 之 ruò 若 fú 浮 yān 烟 。 。       
cí 辞 guān 官 bú 不 shòu 受 shǎng 赏 , , fān 翻 zhé 谪 yè 夜 láng 郎 tiān 天 。 。       
yè 夜 láng 郎 wàn 万 lǐ 里 dào 道 , , xī 西 shàng 上 lìng 令 rén 人 lǎo 老 。 。       
sǎo 扫 dàng 荡 liù 六 hé 合 qīng 清 , , réng 仍 wéi 为 fù 负 shuāng 霜 cǎo 草 。 。       
rì 日 yuè 月 wú 无 piān 偏 zhào 照 , , hé 何 yóu 由 sù 诉 cāng 苍 hào 昊 。 。       
liáng 良 mù 牧 chēng 称 shén 神 míng 明 , , shēn 深 rén 仁 xù 恤 jiāo 交 dào 道 。 。       
yī 一 tiǎn 忝 qīng 青 yún 云 kè 客 , , sān 三 dēng 登 huáng 黄 hè 鹤 lóu 楼 。 。       
gù 顾 cán 惭 mí 祢 chù 处 shì 士 , , xū 虚 duì 对 yīng 鹦 wǔ 鹉 zhōu 洲 。 。       
fán 樊 shān 山 bà 霸 qì 气 jìn 尽 , , liáo 寥 luò 落 tiān 天 dì 地 qiū 秋 。 。       
jiāng 江 dài 带 é 峨 méi 眉 xuě 雪 , , chuān 川 héng 横 sān 三 xiá 峡 liú 流 。 。       
wàn 万 gě 舸 cǐ 此 zhōng 中 lái 来 , , lián 连 fān 帆 guò 过 yáng 扬 zhōu 州 。 。       
sòng 送 cǐ 此 wàn 万 lǐ 里 mù 目 , , kuàng 旷 rán 然 sàn 散 wǒ 我 chóu 愁 。 。       
shā 纱 chuāng 窗 yǐ 倚 tiān 天 kāi 开 , , shuǐ 水 shù 树 lǜ 绿 rú 如 fā 发 。 。       
kuī 窥 rì 日 wèi 畏 xián 衔 shān 山 , , cù 促 jiǔ 酒 xǐ 喜 dé 得 yuè 月 。 。       
wú 吴 wá 娃 yǔ 与 yuè 越 yàn 艳 , , yǎo 窈 tiǎo 窕 kuā 夸 qiān 铅 hóng 红 。 。       
hū 呼 lái 来 shàng 上 yún 云 tī 梯 , , hán 含 xiào 笑 chū 出 lián 帘 lóng 栊 。 。       
duì 对 kè 客 xiǎo 小 chuí 垂 shǒu 手 , , luó 罗 yī 衣 wǔ 舞 chūn 春 fēng 风 。 。       
bīn 宾 guì 跪 qǐng 请 xiū 休 xī 息 , , zhǔ 主 rén 人 qíng 情 wèi 未 jí 极 。 。       
lǎn 览 jun1 君 jīng 荆 shān 山 zuò 作 , , jiāng 江 bào 鲍 kān 堪 dòng 动 sè 色 。 。       
qīng 清 shuǐ 水 chū 出 fú 芙 róng 蓉 , , tiān 天 rán 然 qù 去 diāo 雕 shì 饰 。 。       
yì 逸 xìng 兴 héng 横 sù 素 jīn 襟 , , wú 无 shí 时 bú 不 zhāo 招 xún 寻 。 。       
zhū 朱 mén 门 yōng 拥 hǔ 虎 shì 士 , , liè 列 jǐ 戟 hé 何 sēn 森 sēn 森 。 。       
jiǎn 剪 záo 凿 zhú 竹 shí 石 kāi 开 , , yíng 萦 liú 流 zhǎng 涨 qīng 清 shēn 深 。 。       
dēng 登 tái 台 zuò 坐 shuǐ 水 gé 阁 , , tǔ 吐 lùn 论 duō 多 yīng 英 yīn 音 。 。       
piàn 片 cí 辞 guì 贵 bái 白 bì 璧 , , yī 一 nuò 诺 qīng 轻 huáng 黄 jīn 金 。 。       
wèi 谓 wǒ 我 bú 不 kuì 愧 jun1 君 , , qīng 青 niǎo 鸟 míng 明 dān 丹 xīn 心 。 。       
wǔ 五 sè 色 yún 云 jiān 间 què 鹊 , , fēi 飞 míng 鸣 tiān 天 shàng 上 lái 来 。 。       
chuán 传 wén 闻 shè 赦 shū 书 zhì 至 , , què 却 fàng 放 yè 夜 láng 郎 huí 回 。 。       
nuǎn 暖 qì 气 biàn 变 hán 寒 gǔ 谷 , , yán 炎 yān 烟 shēng 生 sǐ 死 huī 灰 。 。       
jun1 君 dēng 登 fèng 凤 chí 池 qù 去 , , hū 忽 qì 弃 jiǎ 贾 shēng 生 cái 才 。 。       
jié 桀 quǎn 犬 shàng 尚 fèi 吠 yáo 尧 , , xiōng 匈 nú 奴 xiào 笑 qiān 千 qiū 秋 。 。       
zhōng 中 yè 夜 sì 四 wǔ 五 tàn 叹 , , cháng 常 wéi 为 dà 大 guó 国 yōu 忧 。 。       
jīng 旌 pèi 旆 jiá 夹 liǎng 两 shān 山 , , huáng 黄 hé 河 dāng 当 zhōng 中 liú 流 。 。       
lián 连 jī 鸡 bú 不 dé 得 jìn 进 , , yǐn 饮 mǎ 马 kōng 空 yí 夷 yóu 犹 。 。       
ān 安 dé 得 yì 羿 shàn 善 shè 射 , , yī 一 jiàn 箭 luò 落 máo 旄 tóu 头 。 。

金陵酒肆留别

热度:307 作者: [唐朝] 李白
类型:写风|写花|写水|离别|唐诗三百首|饮酒|写酒|

风吹柳花满店香,吴姬压酒劝客尝。

金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞。

请君试问东流水,别意与之谁短长。

翻译风吹柳絮满店都是香味，吴地的女子压好了酒请客人品尝。金陵的年轻朋友们都来为我送行，送与被送的人都频频举杯喝尽杯中的酒。请你们问问这东流的水，离情别意与它相比究竟谁短谁长？

注释1.金陵：我国今江苏省南京市。酒肆：酒店。留别：临别留诗给送行者。2.吴姬：吴地的青年女子，这里指酒店中的侍女。压酒：压糟取酒。古时新酒酿熟，临饮时方压糟取用。3.子弟：指李白的朋友。4.欲行：要走的人，指李白自己。不行：送行的人，指金陵子弟。 5.尽觞(shāng)：喝尽杯中的酒。也指干杯。

jīn 金 líng 陵 jiǔ 酒 sì 肆 liú 留 bié 别
[ [ táng 唐 cháo 朝 ] ] lǐ 李 bái 白
fēng 风 chuī 吹 liǔ 柳 huā 花 mǎn 满 diàn 店 xiāng 香 , , wú 吴 jī 姬 yā 压 jiǔ 酒 quàn 劝 kè 客 cháng 尝 。 。       
jīn 金 líng 陵 zǐ 子 dì 弟 lái 来 xiàng 相 sòng 送 , , yù 欲 háng 行 bú 不 háng 行 gè 各 jìn 尽 shāng 觞 。 。       
qǐng 请 jun1 君 shì 试 wèn 问 dōng 东 liú 流 shuǐ 水 , , bié 别 yì 意 yǔ 与 zhī 之 shuí 谁 duǎn 短 zhǎng 长 。 。