mén 门 xiàng 巷 qīng 青 tái 苔 jī 积 yǔ 雨 shēn 深 ， ， lín 林 huá 华 luò 落 jìn 尽 yī 一 yīng 莺 yín 吟 。 。        gāo 高 qíng 情 bú 不 gǔ 鼓 nán 南 xūn 薰 diào 调 ， ， zhǎng 长 rì 日 zhī 只 wén 闻 liú 流 shuǐ 水 yīn 音 。 。        jiàn 涧 dǐ 底 qīng 青 sī 丝 qiān 牵 ruò 弱 xìng 荇 ， ， chuāng 窗 qián 前 bì 碧 sè 色 hù 护 lái 来 qín 禽 。 。        mò 莫 xián 嫌 shēn 身 wài 外 qiú 求 míng 名 yuǎn 远 ， ， zì 自 shì 是 yōu 幽 jū 居 qiè 惬 sù 素 xīn 心 。 。