首页 | 专题| 搜索 | 典籍 在线词典
诗文 | 作者 | 名句 | 成语| 文章
《招隐》原文
朝代:魏晋 作者:左思浏览量:199

经始东山庐,果下自成榛。

前有寒泉井,聊可莹心神。

峭茜青葱间,竹柏得其真。

弱叶栖霜雪,飞荣流余津。

爵服无常玩,好恶有屈伸。

结绶生缠牵,弹冠去埃尘。

惠连非吾屈,首阳非吾仁。

相与观所尚,逍遥撰良辰。

《招隐》拼音版
zhāo yǐn
[ [ wèi jìn ] ] zuǒ
jīng shǐ dōng shān , , guǒ xià chéng zhēn       
qián yǒu hán quán jǐng , , liáo yíng xīn shén       
qiào qiàn qīng cōng jiān , , zhú bǎi zhēn       
ruò shuāng xuě , , fēi róng liú jīn       
jué cháng wán , , hǎo è yǒu shēn       
jié shòu shēng chán qiān , , dàn guàn āi chén       
huì lián fēi , , shǒu yáng fēi rén       
xiàng guān suǒ shàng , , xiāo yáo zhuàn liáng chén
招隐古诗译文

开始在东山建造庐舍,果树下自然成了榛莽之地。屋前有寒冷的泉水井,姑且可以使心神明澈。在峭丽青葱的景色间,竹柏尽显它们的本真。柔弱的叶子能栖息霜雪,盛开的花朵流淌着芬芳。官爵服饰并非永恒的玩物,喜好与厌恶也会有进退变化。系上印绶就会产生羁绊,弹去帽子上的灰尘远离尘世。惠连并非我所认为的委屈,首阳山的伯夷、叔齐并非我所认为的仁。相互一起观赏所崇尚的事物,逍遥自在地选择美好的时光。

招隐古诗注解
  • 经始:开始营建。
  • :丛生的树木。
  • :使明澈。
  • 峭茜:峭丽青葱。
  • 飞荣:盛开的花朵。
  • 爵服:官爵和服饰。
  • 结绶:系上印绶,指做官。
  • 弹冠:弹去帽子上的灰尘,指准备出仕或归隐。
  • 惠连:春秋时鲁国的柳下惠、少连,被认为是善于处世的人。
  • 首阳:指首阳山,伯夷、叔齐隐居于此,不食周粟而死,被认为是仁的典范。
招隐创作背景

左思生活在魏晋时期,当时政治斗争激烈,门阀制度森严。左思虽有才华,但因出身寒门,在仕途上受到诸多限制。这首诗可能创作于他对官场失望,向往归隐生活之时,通过描绘东山的自然美景,表达了他对归隐生活的向往和对官场的厌弃。

招隐古诗赏析

这首诗先描绘了东山庐舍周围的自然景色,如寒泉井、竹柏等,展现了一种清幽、纯净的意境,为后文表达归隐思想做铺垫。“爵服无常玩,好恶有屈伸”则揭示了官场的无常和虚伪。诗人认为系上印绶会带来羁绊,而选择弹冠归隐能远离尘世的污浊。最后诗人表明惠连和首阳的行为并非自己所崇尚的,而是要逍遥自在地选择美好的时光,体现了他独特的人生观和价值观。整首诗情景交融,既有对自然的赞美,又有对人生的思考,表达了诗人对自由、本真生活的追求。

招隐知识点

1. 左思是魏晋时期重要的诗人,其作品风格雄浑,笔力矫健。代表作有《三都赋》《咏史》等。

2. 魏晋时期是中国文学发展的重要阶段,玄学盛行,文学作品中常常体现出对人生、自然的深刻思考。

3. “招隐”是古代诗歌的一种题材,通常表达对隐居生活的向往和对尘世的超脱。

招隐讲解

这首《招隐》诗,开篇就为我们描绘了一幅宁静的山居画面。诗人开始在东山建造庐舍,果树下自然生长出了榛莽,这展现出一种自然、质朴的生活环境。屋前的寒泉井,不仅是生活的水源,更能让诗人的心神得到净化。接着,诗人描写了竹柏在峭丽青葱的景色中尽显本真,它们柔弱的叶子能承受霜雪,盛开的花朵散发着芬芳,这不仅是对自然景色的赞美,也暗示了诗人对坚韧、本真品质的追求。

在诗的后半部分,诗人笔锋一转,开始表达对官场的看法。“爵服无常玩,好恶有屈伸”,官爵和服饰并非永恒的追求,人们的喜好和厌恶也会随着环境而改变。系上印绶意味着陷入官场的羁绊,而弹冠则象征着摆脱尘世的束缚。诗人认为惠连和首阳山的伯夷、叔齐的行为并非自己所认同的,他要按照自己的方式,逍遥自在地选择美好的时光,享受生活。

通过这首诗,我们可以感受到左思对官场的失望和对归隐生活的向往。他以自然之美为寄托,表达了自己对自由、本真生活的追求,同时也反映了魏晋时期文人在复杂的社会环境下对人生的思考和选择。

作者左思介绍
左思(250-350)字太冲,齐国临淄(今山东淄博市临淄城北)人。他父亲左熹曾做过太原相。曾任太守、殿中侍御史等官。他幼年天资迟钝,学书学琴都不成。但他很用功,能文章,辞藻壮丽。他貌寝口讷,不好交游,仕进不得意,唯以著作为事。曾以十年的时间写成《三都赋》,轰动当时,都下竞相传写,洛阳为之纸贵。左思的功业心很强,但当时士族门阀制度已经形成,仕进的门径被士族所把持,出身寒微的人只能耻居下位。他的才能、抱负不得施展,便发而为诗。所以揭露寒门出身的知识分子和士族门阀之间的矛盾,抒写自己功业未遂的情怀和对士族权贵的蔑视,就构成了他的诗的主题。他的诗意气豪迈,语言简劲,绝少雕琢。今天保存的很少,只有《文选》和《玉台新咏》所收的部分诗赋,其中诗十四首,以《咏史》和《娇女》最有名。
左思相关作品

招隐·零

杖策招隐士,荒途横古今。

岩穴无结构,丘中有鸣琴。

白云停阴冈,丹葩曜阳林。

石泉漱琼瑶,纤鳞或浮沉。

非必丝与竹,山水有清音。

何事待啸歌,灌木自悲吟。

秋菊兼糇粮,幽兰间重襟。

踌躇足力烦,聊欲投吾簪。

咏史诗

梁习持魏郎。

秦兵不敢出。

李牧为赵将。

疆场得清谧。

咏史·五

吾希段干木,偃息藩魏君。

吾慕鲁仲连,谈笑却秦军。

当世贵不羁,遭难能解纷。

功成耻受赏,高节卓不群。

临组不肯绁,对圭宁肯分。

连玺耀前庭,比之犹浮云。

咏史·三

荆轲饮燕市,酒酣气益震。

哀歌和渐离,谓若傍无人。

虽无壮士节,与世亦殊伦。

高眄邈四海,豪右何足陈。

贵者虽自贵,视之若埃尘。

贱者虽自贱,重之若千钧。

咏史·四

郁郁涧底松,离离山上苗。

以彼径寸茎,荫此百尺条。

世胄蹑高位,英俊沉下僚。

地势使之然,由来非一朝。

金张藉旧业,七叶珥汉貂。

冯公岂不伟,白首不见招。