fēng 风 juàn 卷 píng 平 shā 沙 rì 日 yù 欲 xūn 曛 ， ， láng 狼 yān 烟 yáo 遥 rèn 认 quǎn 犬 yáng 羊 qún 群 。 。        lǐ 李 líng 陵 yī 一 zhàn 战 wú 无 guī 归 rì 日 ， ， wàng 望 duàn 断 hú 胡 tiān 天 kū 哭 sāi 塞 yún 云 。 。        liáng 良 rén 人 píng 平 xī 昔 zhú 逐 fān 蕃 hún 浑 ， ， lì 力 zhàn 战 qīng 轻 háng 行 chū 出 sāi 塞 mén 门 。 。        cóng 从 cǐ 此 bú 不 guī 归 chéng 成 wàn 万 gǔ 古 ， ， kōng 空 liú 留 jiàn 贱 qiè 妾 yuàn 怨 huáng 黄 hūn 昏 。 。