半夜打篷风雨恶，平明已失系船痕。

• bàn
  半
  yè
  夜
  dǎ
  打
  péng
  篷
  fēng
  风
  yǔ
  雨
  è
  恶
  ,
  ,
• píng
  平
  míng
  明
  yǐ
  已
  shī
  失
  xì
  系
  chuán
  船
  hén
  痕
  。
  。