病中诗十五首并序原文翻译,拼音以赏析_白居易(唐朝)作品

朝代：唐朝作者：白居易浏览量：2

开成己未岁，余蒲柳之年六十有八。

冬十月甲寅旦，始得风瘅之疾，体矜目眩，左足不支，盖老病相乘时而至耳。

余早栖心释梵，浪迹老庄，因疾观身，果有所得。

何则?

外形骸而内忘忧恚，先禅观而后顺医治。

旬月以还，厥疾少间，杜门高枕，澹然安闲。

吟讽兴来，亦不能遏，因成十五首，题为病中诗，且贻所知，兼用自广。

昔刘公干病漳浦，谢康乐卧临川，咸有篇章，抒咏其志。

今引而序之者，虑不知我者或加诮焉。

bìng 病 zhōng 中 shī 诗 shí 十 wǔ 五 shǒu 首 bìng 并 xù 序

[ [ táng 唐 cháo 朝 ] ] bái 白 jū 居 yì 易

kāi 开 chéng 成 jǐ 己 wèi 未 suì 岁，， yú 余 pú 蒲 liǔ 柳 zhī 之 nián 年 liù 六 shí 十 yǒu 有 bā 八。。 dōng 冬 shí 十 yuè 月 jiǎ 甲 yín 寅 dàn 旦，， shǐ 始 dé 得 fēng 风 dān 瘅 zhī 之 jí 疾，， tǐ 体 jīn 矜 mù 目 xuàn 眩，， zuǒ 左 zú 足 bú 不 zhī 支，， gài 盖 lǎo 老 bìng 病 xiàng 相 chéng 乘 shí 时 ér 而 zhì 至 ěr 耳。。 yú 余 zǎo 早 qī 栖 xīn 心 shì 释 fàn 梵，， làng 浪 jì 迹 lǎo 老 zhuāng 庄，， yīn 因 jí 疾 guān 观 shēn 身，， guǒ 果 yǒu 有 suǒ 所 dé 得。。 hé 何 zé 则 ? ? wài 外 xíng 形 hái 骸 ér 而 nèi 内 wàng 忘 yōu 忧 huì 恚，， xiān 先 chán 禅 guān 观 ér 而 hòu 后 shùn 顺 yī 医 zhì 治。。 xún 旬 yuè 月 yǐ 以 hái 还，， jué 厥 jí 疾 shǎo 少 jiān 间，， dù 杜 mén 门 gāo 高 zhěn 枕，， dàn 澹 rán 然 ān 安 xián 闲。。 yín 吟 fěng 讽 xìng 兴 lái 来，， yì 亦 bú 不 néng 能 è 遏，， yīn 因 chéng 成 shí 十 wǔ 五 shǒu 首，， tí 题 wéi 为 bìng 病 zhōng 中 shī 诗，， qiě 且 yí 贻 suǒ 所 zhī 知，， jiān 兼 yòng 用 zì 自 guǎng 广。。 xī 昔 liú 刘 gōng 公 gàn 干 bìng 病 zhāng 漳 pǔ 浦，， xiè 谢 kāng 康 lè 乐 wò 卧 lín 临 chuān 川，， xián 咸 yǒu 有 piān 篇 zhāng 章，， shū 抒 yǒng 咏 qí 其 zhì 志。。 jīn 今 yǐn 引 ér 而 xù 序 zhī 之 zhě 者，， lǜ 虑 bú 不 zhī 知 wǒ 我 zhě 者 huò 或 jiā 加 qiào 诮 yān 焉。。

白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。

昨以拙诗十首寄西川杜相公，相公亦以新作十

诗家律手在成都，权与寻常将相殊。

剪截五言兼用钺，陶钧六义别开炉。

惊人卷轴须知有，随事文章不道无。

篇数虽同光价异，十鱼目换十骊珠。

醉中戏赠郑使君　时使君先归，留妓乐重饮。

密座移红毯，酡颜照绿杯。

双娥留且住，五马任先回。

醉耳歌催醒，愁眉笑引开。

平生少年兴，临老暂重来。

[苏州、刑部侍郎、河南尹、同州刺史、太子少傅皆以病免也。

]异世陶元亮，前生刘伯伦。

卧将琴作枕，行以锸随身。

岁要衣三对，年支谷一囷。

园葵烹佐饭，林叶扫添薪。

没齿甘蔬食，摇头谢缙绅。

自能抛爵禄，终不恼交亲。

但得杯中渌，从生甑上尘。

烦君问生计，忧醒不忧贫。

更多白居易的作品

昨以拙诗十首寄西川杜相公，相公亦以新作十

醉中戏赠郑使君　时使君先归，留妓乐重饮。

醉中留别杨六兄弟　三月二十日别。

醉中归周至

醉中得上都亲友书，以予停俸多时，忧问贫乏

昨以拙诗十首寄西川杜相公，相公亦以新作十

醉中戏赠郑使君 时使君先归，留妓乐重饮。

醉中留别杨六兄弟 三月二十日别。

醉中归周至

醉中得上都亲友书，以予停俸多时，忧问贫乏

醉中戏赠郑使君　时使君先归，留妓乐重饮。

醉中留别杨六兄弟　三月二十日别。