来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。
梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓。
蜡照半笼金翡翠,麝薰微度绣芙蓉。
刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重。
飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。
金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。
贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。
春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。
来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。
梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓。
蜡照半笼金翡翠,麝薰微度绣芙蓉。
刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重。
飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。
金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。
贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。
春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。
其一:你说来相会是空话,一去之后便无影无踪;月光斜照在楼阁上,五更的钟声正悠然敲响。梦中为了与你远别而啼哭,难把你呼唤;醒后急忙写信,墨还未磨浓。蜡烛的余光半照着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气微微透过绣着芙蓉的帐子。当年的刘郎,早已怨恨那蓬山遥远;你去的地方,要比蓬山还要远一万重。
其二:飒飒的东风吹来了细雨,芙蓉塘外隐隐传来轻雷。金蟾啮锁的香炉中香烟缭绕,玉虎牵动井索汲水回来。贾氏隔帘窥看韩寿,是爱他年轻貌美;宓妃赠送玉枕给曹植,是爱慕他的才华。我的春心切莫要跟春花一同萌发;因为一寸寸的相思,只会化成一寸寸的灰烬。
关于这两首诗的创作背景,有多种说法。一种观点认为是写爱情,李商隐一生爱情坎坷,可能此诗是为思念某个女子而作。也有观点认为是政治寄托之作,诗人借男女之情来表达自己在政治上的追求与失望。由于李商隐的无题诗大多旨意隐晦,具体创作背景难以确切知晓。
这两首诗情感细腻深沉,意境朦胧优美。第一首诗通过梦境、书信等细节,刻画了诗人对爱人的思念和相见无望的痛苦。“梦为远别啼
东有青龙西白虎,中含福皇包世度。
玉壶渭水笑清潭,凿天不到牵牛处。
骐驎踏云天马狞,牛山撼碎珊瑚声。
秋娥点滴不成泪,十二玉楼无故钉。
推烟唾月抛千里,十番红桐一行死。
白杨别屋鬼迷人,空留暗记如蚕纸。
日暮向风牵短丝,血凝血散今谁是。
一带不结心,两股方安髻。
惭愧白茅人,月没教星替。
剩结茱萸枝,多擘秋莲的。
独自有波光,彩囊盛不得。
蛮丝系条脱,妍眼和香屑。
寿宫不惜铸南人,柔肠早被秋眸割。
清澄有馀幽素香,鳏鱼渴凤真珠房。
不知瘦骨类冰井,更许夜帘通晓霜。
土花漠漠云茫茫,黄河欲尽天苍苍。