首页 | 专题| 搜索 | 典籍 在线词典
诗文 | 作者 | 名句 | 成语| 文章
《赠别崔纯亮》原文
朝代:唐朝 作者:孟郊浏览量:140

食荠肠亦苦,强歌声无欢。

出门即有碍,谁谓天地宽。

有碍非遐方,长安大道傍。

小人智虑险,平地生太行。

镜破不改光,兰死不改香。

始知君子心,交久道益彰。

君心与我怀,离别俱回遑。

譬如浸蘖泉,流苦已日长。

忍泣目易衰,忍忧形易伤。

项籍岂不壮,贾生岂不良。

当其失意时,涕泗各沾裳。

古人劝加餐,此餐难自强。

一饭九祝噎,一嗟十断肠。

况是儿女怨,怨气凌彼苍。

彼苍若有知,白日下清霜。

今朝始惊叹,碧落空茫茫。

《赠别崔纯亮》拼音版
zèng bié cuī chún liàng
[ [ táng cháo ] ] mèng jiāo
shí cháng , , qiáng shēng huān       
chū mén yǒu ài , , shuí wèi tiān kuān       
yǒu ài fēi xiá fāng , , zhǎng ān dào bàng       
xiǎo rén zhì xiǎn , , píng shēng tài háng       
jìng gǎi guāng , , lán gǎi xiāng       
shǐ zhī jun1 xīn , , jiāo jiǔ dào zhāng       
jun1 xīn huái 怀 , , bié huí huáng       
jìn niè quán , , liú zhǎng       
rěn shuāi , , rěn yōu xíng shāng       
xiàng zhuàng , , jiǎ shēng liáng       
dāng shī shí , , zhān shang       
rén quàn jiā cān , , cān nán qiáng       
fàn jiǔ zhù , , jiē shí duàn cháng       
kuàng shì ér yuàn , , yuàn líng cāng       
cāng ruò yǒu zhī , , bái xià qīng shuāng       
jīn cháo shǐ jīng tàn , , luò kōng máng máng
赠别崔纯亮古诗译文

吃着荠菜肠胃也会觉得苦涩,勉强唱歌声音里也没有欢乐。一出门就会遇到阻碍,谁说天地是宽阔的呢?这些阻碍并非来自遥远的地方,就在长安的大道旁。小人的心思险恶,能在平地上生出像太行山一样的障碍。镜子破碎了但光亮不会改变,兰花枯死了但香气不会消散。这才知道君子的内心,交往越久品德就越彰显。你的心意和我的情怀,在离别时都感到彷徨不安。就像浸泡着黄蘖的泉水,流淌的苦味已经越来越长。忍住哭泣眼睛容易衰老,忍住忧愁身体容易受伤。项羽难道不豪壮吗,贾谊难道不贤良吗?当他们失意的时候,也都涕泪沾湿了衣裳。古人劝人多吃饭,可这顿饭却难以勉强自己吃下。吃一口饭要多次担心被噎住,叹一口气就会让人肝肠寸断。何况是儿女间的哀怨,这怨气直冲上苍。上苍如果有知,会在白天降下清霜。今天才惊叹,天空湛蓝却空荡迷茫。

赠别崔纯亮古诗注解
  • :荠菜,味道微苦。
  • 遐方:远方。
  • 太行:太行山,这里比喻艰难险阻。
  • :黄蘖,一种味苦的树木。
  • 项籍:即项羽,秦末起义领袖。
  • 贾生:指贾谊,西汉政治家、文学家。
  • 彼苍:指天。
赠别崔纯亮创作背景

孟郊一生穷困潦倒,仕途不顺。这首诗可能是他在长安时,与友人崔纯亮分别时所作。当时他在长安求仕无果,遭遇了许多挫折和小人的刁难,心中充满了愤懑和不平,于是借与友人分别之际,抒发自己的感慨。

赠别崔纯亮古诗赏析

这首诗情感真挚,充满了对人生的感慨和对友情的珍视。开篇通过“食荠肠亦苦,强歌声无欢”描绘出自己内心的痛苦和无奈,接着指出在长安这样繁华的地方,却处处充满了阻碍,表达了对社会现实的不满。“镜破不改光,兰死不改香”以镜和兰自喻,展现了君子坚守节操的品质。诗中还引用了项羽和贾谊的典故,说明即使是英雄豪杰和贤良之士,在失意时也会痛苦流涕,进一步强调了自己的遭遇并非个例。最后,诗人以“今朝始惊叹,碧落空茫茫”结尾,给人一种空旷迷茫之感,余味悠长。

赠别崔纯亮知识点

1. 孟郊是唐朝著名诗人,与贾岛并称“郊寒岛瘦”,其诗作多反映社会现实和个人的穷困潦倒。

2. 诗中运用了比喻、象征、用典等修辞手法,如“平地生太行”将小人的险恶用心比喻成太行山一样的障碍;“镜破不改光,兰死不改香”象征君子坚守节操;“项籍岂不壮,贾生岂不良”用项羽和贾谊的典故来抒发自己的感慨。

3. 理解诗歌中意象的含义,如“荠”象征苦涩,“镜”和“兰”象征君子的品德。

赠别崔纯亮讲解

这首《赠别崔纯亮》是孟郊赠别友人之作,它不仅仅是一首普通的送别诗,更像是诗人内心世界的一次深度告白。诗的前半部分,孟郊以自己在长安的亲身经历,描绘了社会的黑暗和人际关系的复杂。“出门即有碍,谁谓天地宽”,看似简单的话语,却道尽了他在求仕道路上的艰难和无奈。他认为小人的存在就像平地突然崛起的太行山,阻挡了他前进的步伐。

然而,孟郊并没有因此而改变自己的操守。“镜破不改光,兰死不改香”,这两句诗是整首诗的精华所在,它体现了诗人高尚的品格和坚定的信念。即使身处困境,他依然像破碎的镜子和枯死的兰花一样,保持着自己的光芒和香气。

诗的后半部分,孟郊将自己的情感与历史人物相结合。他提到项羽和贾谊,这两位都是历史上的杰出人物,但他们也都有过失意的时候。通过这样的对比,孟郊让我们明白,人生的挫折是普遍存在的,即使是英雄豪杰也难以幸免。最后,诗人以“今朝始惊叹,碧落空茫茫”结束全诗,给人一种空灵、惆怅的感觉,仿佛他在感叹人生的无常和命运的不可捉摸。

总的来说,这首诗不仅展现了孟郊的文学才华,更让我们看到了他在困境中坚守自我的精神。它让我们明白,无论生活多么艰难,我们都应该保持自己的信念和操守,不随波逐流。

作者孟郊介绍
孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。
孟郊相关作品

看花

家家有芍药,不妨至温柔。

温柔一同女,红笑笑不休。

月娥双双下,楚艳枝枝浮。

洞里逢仙人,绰约青宵游。

芍药谁为婿,人人不敢来。

唯应待诗老,日日殷勤开。

玉立无气力,春凝且裴徊。

将何谢青春,痛饮一百杯。

芍药吹欲尽,无奈晓风何。

余花欲谁待,唯待谏郎过。

谏郎不事俗,黄金买高歌。

高歌夜更清,花意晚更多。

饮之不见底,醉倒深红波。

红波荡谏心,谏心终无它。

独游终难醉,挈榼徒经过。

问花不解语,劝得酒无多。

三年此村落,春色入心悲。

料得一孀妇,经时独泪垂。

感怀

孟冬阴气交,两河正屯兵。

烟尘相驰突,烽火日夜惊。

太行险阻高,挽粟输连营。

奈何操弧者,不使枭巢倾。

犹闻汉北儿,怙乱谋纵横。

擅摇干戈柄,呼叫豺狼声。

白日临尔躯,胡为丧丹诚。

岂无感激士,以致天下平。

登高望寒原,黄云郁峥嵘。

坐驰悲风暮,叹息空沾缨。

感怀·零

秋气悲万物,惊风振长道。

登高有所思,寒雨伤百草。

平生有亲爱,零落不相保。

五情今已伤,安得自能老。

晨登洛阳坂,目极天茫茫。

群物归大化,六龙颓西荒。

豺狼日已多,草木日已霜。

饥年无遗粟,众鸟去空场。

路傍谁家子,白首离故乡。

含酸望松柏,仰面诉穹苍。

去去勿复道,苦饥形貌伤。

徘徊不能寐,耿耿含酸辛。

中夜登高楼,忆我旧星辰。

四时互迁移,万物何时春。

唯忆首阳路,永谢当时人。

长安佳丽地,宫月生蛾眉。

阴气凝万里,坐看芳草衰。

玉堂有玄鸟,亦以从此辞。

伤哉志士叹,故国多迟迟。

深宫岂无乐,扰扰复何为。

朝见名与利,莫还生是非。

姜牙佐周武,世业永巍巍。

举才天道亲,首阳谁采薇。

去去荒泽远,落日当西归。

羲和驻其轮,四海借馀晖。

极目何萧索,惊风正离披。

鸱鸮鸣高树,众鸟相因依。

东方有一士,岁暮常苦饥。

主人数相问,脉脉今何为。

贫贱亦有乐,且愿掩柴扉。

火云流素月,三五何明明。

光曜侵白日,贤愚迷至精。

四时更变化,天道有亏盈。

常恐今已没,须臾还复生。

河梁暮相遇,草草不复言。

汉家正离乱,王粲别荆蛮。

野泽何萧条,悲风振空山。

举头是星辰,念我何时还。

亲爱久别散,形神各离迁。

未为生死诀,长在心目间。

有鸟东西来,哀鸣过我前。

愿飞浮云外,饮啄见青天。

感兴

拔心草不死,去根柳亦荣。

独有失意人,恍然无力行。

昔为连理枝,今为断弦声。

连理时所重,断弦今所轻。

吾欲进孤舟,三峡水不平。

吾欲载车马,太行路峥嵘。

万物根一气,如何互相倾。

横吹曲辞·长安道

胡风激秦树,贱子风中泣。

家家朱门开,得见不可入。

长安十二衢,投树鸟亦急。

高阁何人家,笙簧正喧吸。