首页 | 专题| 搜索 | 典籍 在线词典
诗文 | 作者 | 名句 | 成语| 文章
《下第东南行》原文
朝代:唐朝 作者:孟郊浏览量:108

越风东南清,楚日潇湘明。

试逐伯鸾去,还作灵均行。

江蓠伴我泣,海月投人惊。

失意容貌改,畏途性命轻。

时闻丧侣猿,一叫千愁并。

《下第东南行》拼音版
xià dōng nán háng
[ [ táng cháo ] ] mèng jiāo
yuè fēng dōng nán qīng , , chǔ xiāo xiāng míng       
shì zhú luán , , hái zuò líng jun1 háng       
jiāng bàn , , hǎi yuè tóu rén jīng       
shī róng mào gǎi , , wèi xìng mìng qīng       
shí wén sàng yuán , , jiào qiān chóu bìng
下第东南行古诗译文

越地的风从东南方向吹来,清新宜人;楚地的太阳照耀着潇湘,一片明亮。我试着追随梁鸿的足迹去隐居,又如同屈原一般在流放中前行。江边的香草仿佛在陪伴我哭泣,海上的明月照人,令人心惊。科举失意让我的容貌都改变了,这艰险的旅途让我觉得性命也变得轻贱。时常听闻失去伴侣的猿猴哀鸣,它一声啼叫,千般哀愁都涌上心头。

下第东南行古诗注解
  • 下第:科举考试未被录取。
  • 越风:越地的风,越地大致在今浙江一带。
  • 楚日:楚地的太阳,楚地范围大致在今湖南、湖北一带。
  • 伯鸾:指东汉梁鸿,字伯鸾,因不愿与世俗同流合污,曾隐居霸陵山中,后出关过京都,作《五噫歌》,讽刺统治者的奢侈,为朝廷所忌,遂改名换姓,与妻子孟光避居吴地。
  • 灵均:屈原的字,屈原遭谗言被流放,后投江自尽。
  • 江蓠:一种香草。
  • 畏途:艰险可怕的路途。
下第东南行创作背景

孟郊一生热衷科举,却屡试不第。这首诗可能创作于他科举落第之后,在心情极度沮丧的情况下,他选择向东南方向远行,途中有感而发创作了此诗。

下第东南行古诗赏析

诗开篇描绘了越地和楚地清新明亮的自然景色,以乐景衬哀情,为下文抒发自己的失意之情做铺垫。“试逐伯鸾去,还作灵均行”,诗人借梁鸿和屈原的典故,表达了自己在科举失败后想要隐居避世,又有着像屈原一样怀才不遇的悲愤。“江蓠伴我泣,海月投人惊”,运用拟人手法,赋予江蓠和海月以人的情感,生动地表现出诗人内心的孤独和哀愁。“失意容貌改,畏途性命轻”,直接抒发了科举失意对自己身心的打击,以及对未来前途的担忧。最后“时闻丧侣猿,一叫千愁并”,以猿猴的哀鸣进一步渲染了诗人内心的愁苦,将全诗的情感推向高潮。

下第东南行知识点

1. 孟郊是唐代著名诗人,其诗多写世态炎凉,民间苦难,故有“诗囚”之称,与贾岛并称“郊寒岛瘦”。

2. 诗中运用了用典的修辞手法,如“伯鸾”“灵均”,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉。

3. 以乐景写哀情是古典诗歌中常用的表现手法,此诗开篇的景色描写与诗人的心境形成鲜明对比,更能突出诗人的哀愁。

下第东南行讲解

这首诗是孟郊科举落第后心境的真实写照。他通过对旅途所见所闻的描写,以及对历史人物的引用,将自己的失意、孤独、悲愤等复杂情感抒发得淋漓尽致。诗中既有对自然景色的细腻描绘,又有对自身遭遇的深刻感慨,让读者能够深刻感受到诗人在困境中的痛苦与无奈。同时,也让我们看到了古代文人在科举制度下的命运沉浮,具有一定的历史和社会价值。

作者孟郊介绍
孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。
孟郊相关作品

看花

家家有芍药,不妨至温柔。

温柔一同女,红笑笑不休。

月娥双双下,楚艳枝枝浮。

洞里逢仙人,绰约青宵游。

芍药谁为婿,人人不敢来。

唯应待诗老,日日殷勤开。

玉立无气力,春凝且裴徊。

将何谢青春,痛饮一百杯。

芍药吹欲尽,无奈晓风何。

余花欲谁待,唯待谏郎过。

谏郎不事俗,黄金买高歌。

高歌夜更清,花意晚更多。

饮之不见底,醉倒深红波。

红波荡谏心,谏心终无它。

独游终难醉,挈榼徒经过。

问花不解语,劝得酒无多。

三年此村落,春色入心悲。

料得一孀妇,经时独泪垂。

感怀

孟冬阴气交,两河正屯兵。

烟尘相驰突,烽火日夜惊。

太行险阻高,挽粟输连营。

奈何操弧者,不使枭巢倾。

犹闻汉北儿,怙乱谋纵横。

擅摇干戈柄,呼叫豺狼声。

白日临尔躯,胡为丧丹诚。

岂无感激士,以致天下平。

登高望寒原,黄云郁峥嵘。

坐驰悲风暮,叹息空沾缨。

感怀·零

秋气悲万物,惊风振长道。

登高有所思,寒雨伤百草。

平生有亲爱,零落不相保。

五情今已伤,安得自能老。

晨登洛阳坂,目极天茫茫。

群物归大化,六龙颓西荒。

豺狼日已多,草木日已霜。

饥年无遗粟,众鸟去空场。

路傍谁家子,白首离故乡。

含酸望松柏,仰面诉穹苍。

去去勿复道,苦饥形貌伤。

徘徊不能寐,耿耿含酸辛。

中夜登高楼,忆我旧星辰。

四时互迁移,万物何时春。

唯忆首阳路,永谢当时人。

长安佳丽地,宫月生蛾眉。

阴气凝万里,坐看芳草衰。

玉堂有玄鸟,亦以从此辞。

伤哉志士叹,故国多迟迟。

深宫岂无乐,扰扰复何为。

朝见名与利,莫还生是非。

姜牙佐周武,世业永巍巍。

举才天道亲,首阳谁采薇。

去去荒泽远,落日当西归。

羲和驻其轮,四海借馀晖。

极目何萧索,惊风正离披。

鸱鸮鸣高树,众鸟相因依。

东方有一士,岁暮常苦饥。

主人数相问,脉脉今何为。

贫贱亦有乐,且愿掩柴扉。

火云流素月,三五何明明。

光曜侵白日,贤愚迷至精。

四时更变化,天道有亏盈。

常恐今已没,须臾还复生。

河梁暮相遇,草草不复言。

汉家正离乱,王粲别荆蛮。

野泽何萧条,悲风振空山。

举头是星辰,念我何时还。

亲爱久别散,形神各离迁。

未为生死诀,长在心目间。

有鸟东西来,哀鸣过我前。

愿飞浮云外,饮啄见青天。

感兴

拔心草不死,去根柳亦荣。

独有失意人,恍然无力行。

昔为连理枝,今为断弦声。

连理时所重,断弦今所轻。

吾欲进孤舟,三峡水不平。

吾欲载车马,太行路峥嵘。

万物根一气,如何互相倾。

横吹曲辞·长安道

胡风激秦树,贱子风中泣。

家家朱门开,得见不可入。

长安十二衢,投树鸟亦急。

高阁何人家,笙簧正喧吸。