首页 | 专题| 搜索 | 典籍 在线词典
诗文 | 作者 | 名句 | 成语| 文章
《奉和张舍人阁中直夜思闻雅琴因书事通简僚友》原文
朝代:唐朝 作者:吕温浏览量:159

迢递天上直,寂寞丘中琴。

忆尔山水韵,起予仁智心。

凝情在正始,超想疏烦襟。

凉生子夜后,月照禁垣深。

远风霭兰气,微露清桐阴。

方袭缁衣庆,永奉南薰吟。

《奉和张舍人阁中直夜思闻雅琴因书事通简僚友》拼音版
fèng zhāng shě rén zhōng zhí wén qín yīn shū shì tōng jiǎn liáo yǒu
[ [ táng cháo ] ] wēn
tiáo tiān shàng zhí , , qiū zhōng qín       
ěr shān shuǐ yùn , , rén zhì xīn       
níng qíng zài zhèng shǐ , , chāo xiǎng shū fán jīn       
liáng shēng hòu , , yuè zhào jìn yuán shēn       
yuǎn fēng ǎi lán , , wēi qīng tóng yīn       
fāng qìng , , yǒng fèng nán xūn yín
奉和张舍人阁中直夜思闻雅琴因书事通简僚友古诗译文

在高远的朝廷中当值,无比寂寞,唯有听那山间传来的琴音。想起你弹奏出的如山水般的韵律,触动了我内心的仁智情怀。专注于这高雅纯正的琴音,超凡的思绪疏解了我烦闷的胸怀。凉意生起在子夜之后,月光洒照在宫廷的围墙深处。远处的微风送来兰花的香气,微微的露水让梧桐的树荫更显清幽。我正沉浸在如着缁衣般的欢愉中,愿永远聆听这如舜帝《南风歌》般美好的琴音。

奉和张舍人阁中直夜思闻雅琴因书事通简僚友古诗注解
  • 迢递:高远的样子,这里形容在朝廷任职。
  • 天上直:指在朝廷中当值。
  • 丘中琴:山间的琴音,比喻高雅的琴曲。
  • 仁智心:《论语·雍也》有“知者乐水,仁者乐山”,这里指由琴音引发的对山水的感悟和仁智情怀。
  • 正始:三国魏齐王曹芳的年号,当时的诗风崇尚自然、清峻,这里指高雅纯正的琴音风格。
  • 禁垣:宫廷的围墙。
  • 缁衣庆:《诗经·郑风·缁衣》有赞美君子之意,这里表示愉悦、欣喜。
  • 南薰吟:相传舜帝作《南风歌》,“南风之薰兮,可以解吾民之愠兮”,这里指美好的琴音。
奉和张舍人阁中直夜思闻雅琴因书事通简僚友创作背景

此诗是吕温奉和张舍人之作。张舍人在阁中值夜班,因听到高雅的琴音而有所感,写下相关事宜并与僚友通简,吕温便创作此诗来和应。当时诗人身处朝廷,或许工作上有一定的压力与烦闷,琴音成了他情感抒发和心灵慰藉的契机。

奉和张舍人阁中直夜思闻雅琴因书事通简僚友古诗赏析

这首诗以琴音为线索,营造出了一种清幽高雅的意境。开篇“迢递天上直,寂寞丘中琴”,将朝廷当值的高远与山间琴音的寂寞形成对比,凸显出诗人内心的孤独。“忆尔山水韵,起予仁智心”,表明琴音引发了诗人对山水的联想和对仁智的思考,提升了诗歌的意境。中间描绘了子夜后的凉意、月光下的禁垣、微风中的兰气和清露下的桐阴,通过这些自然景象进一步渲染出宁静清幽的氛围,也衬托出琴音的高雅。最后“方袭缁衣庆,永奉南薰吟”,表达了诗人对琴音的喜爱和愿长久沉浸其中的美好愿望。整首诗情感真挚,意境优美,体现了诗人较高的艺术水准。

奉和张舍人阁中直夜思闻雅琴因书事通简僚友知识点

1. “知者乐水,仁者乐山”出自《论语·雍也》,体现了儒家对智者和仁者的看法。

2. 正始文学是魏晋文学的重要阶段,诗风崇尚自然、清峻,代表诗人有阮籍、嵇康等。

3. 《诗经·郑风·缁衣》是赞美君子的诗篇。

4. 《南风歌》相传为舜帝所作,体现了舜帝对百姓的关怀。

奉和张舍人阁中直夜思闻雅琴因书事通简僚友讲解

从诗歌结构来看,先点明自身在朝廷当值的情境和听到琴音的感受,接着阐述琴音引发的内心触动,然后描绘周围环境来烘托琴音的美妙,最后表达对琴音的喜爱和期许。从情感表达上,诗人通过琴音排解了内心的烦闷,展现出对高雅艺术的追求和向往。在理解这首诗时,要结合当时的文化背景和诗人的心境,体会琴音所蕴含的丰富情感和文化内涵。

作者吕温介绍
吕温(771~811) 字和叔,又字化光,唐河中(今永济市)人。德宗贞元十四年(798)进士,次年又中博学宏词科,授集贤殿校书郎。贞元十九年(803),得王叔文推荐任左拾遗。贞元二十年夏,以侍御史为入蕃副使,在吐蕃滞留经年。顺宗即位,王叔文用事,他因在蕃中,未能参与“永贞革新”。永贞元年 (805)秋,使还,转户部员外郎。历司封员外郎、刑部郎中。元和三年 (808)秋,因与宰相李吉甫有隙,贬道州刺史,后徙衡州,甚有政声,世称“吕衡州”。
吕温相关作品

衡州岁前游合江亭,见山樱蕊未折,因赋含彩吝

山樱先春发,红蕊满霜枝。

幽处竟谁见,芳心空自知。

似夺朝日照,疑畏暖风吹。

欲问含彩意,恐惊轻薄儿。

看浑中丞山桃花,初有他客不通,晚方得入,

朝来驻马香街里,风度遥闻语笑声。

无事闭门教日晚,山桃落尽不胜情。

登少陵原,望秦中诸川,太原王至德妙用

少陵最高处,旷望极秋空。

君山喷清源,脉散秦川中。

荷锸自成雨,由来非鬼工。

如何盛明代,委弃伤豳风。

泾灞徒络绎,漆沮虚会同。

东流滔滔去,沃野飞秋蓬。

大禹平水土,吾人得其宗。

发机回地势,运思与天通。

早欲献奇策,丰财叙西戎。

岂知年三十,未识大明宫。

道州弘道县主簿知县三年,颇著廉慎,秩满秩

为理赖同力,陟明非所任。

废田方垦草,新柘未成阴。

术浅功难就,人疲感易深。

烦君驻归棹,与慰不欺心。

送文畅上人东游

随缘聊振锡,高步出东城。

水止无恒地,云行不计程。

到时为彼岸,过处即前生。

今日临岐别,吾徒自有情。