官员们参差不齐地走出宫廷，彩旗和朱红的门户众多而相互辉映。你们新受皇恩共同治理犬牙交错之地，昨日还一同在宫中含着鸡舌香上朝。在白芷江边分开了驿路，山桃花径外连接着甘棠树。应该怜悯我一旦失去了在朝廷任职的机会，在枉渚之地逢春已经十次伤感了。

• 鸳鹭：鸳和鹭飞行有序，比喻班行有序的朝官。
• 差池：参差不齐的样子。
• 建章：建章宫，汉代长安宫殿名，这里借指宫廷。
• 犬牙地：指地势交错的地方，这里指窦员外和元郎中所治理的地区。
• 鸡舌香：汉代尚书郎奏事时，口含鸡舌香以去秽，这里指在朝廷为官。
• 白芷：一种香草。
• 驿路：古代传递政府文书的道路，这里指官员赴任的道路。
• 山桃：野生桃树。
• 蹊：小路。
• 甘棠：即棠梨，《诗经·召南》有《甘棠》篇，赞美召公在甘棠树下听讼断案，后用“甘棠”称颂地方官的美政。
• 金闺籍：指在朝廷为官的名籍。
• 枉渚：在今湖南常德市南，这里指刘禹锡被贬之地朗州。

此诗是刘禹锡继和窦员外与元郎中的郡斋赠答之作。窦员外和元郎中当时都在地方任职，他们相互赠答诗歌，刘禹锡看到后便写了这首诗进行和作。刘禹锡此时被贬在朗州，远离朝廷，心中难免有感慨和伤感。

诗的首联描绘了官员们从宫廷出来的情景，“鸳鹭差池出建章”，以鸳鹭比喻官员，形象地写出了官员们班行有序的样子。“彩旗朱户蔚相望”，则展现了官场的热闹和繁华。颔联“新恩共理犬牙地，昨日同含鸡舌香”，点明窦员外和元郎中新受皇恩，共同治理地方，且曾经一同在朝廷为官，暗示了他们的情谊和经历。颈联“白芷江边分驿路，山桃蹊外接甘棠”，描绘了他们赴任途中的景色，白芷、山桃、甘棠等意象，营造出一种优美而又富有诗意的氛围，同时也暗示了他们将在地方上施行美政。尾联“应怜一罢金闺籍，枉渚逢春十度伤”，则表达了刘禹锡自己被贬的伤感和对窦员外、元郎中的羡慕之情。整首诗既有对友人的赞美和祝福，也有自己身世之感的抒发，情感真挚，意境优美。