暗柳啼鸦,单衣伫立,小帘朱户。
桐花半亩,静锁一庭愁雨。
洒空阶、夜阑未休,故人剪烛西窗语。
似楚江瞑宿,风灯零乱,少年羁旅。
迟暮,嬉游处,正店舍无烟,禁城百五,旗亭唤酒,付与高阳俦侣。
想东西、桃李自春,小唇秀靥今在否?到归时、定有残英,待客携尊俎。
暗柳啼鸦,单衣伫立,小帘朱户。
桐花半亩,静锁一庭愁雨。
洒空阶、夜阑未休,故人剪烛西窗语。
似楚江瞑宿,风灯零乱,少年羁旅。
迟暮,嬉游处,正店舍无烟,禁城百五,旗亭唤酒,付与高阳俦侣。
想东西、桃李自春,小唇秀靥今在否?到归时、定有残英,待客携尊俎。
昏暗的柳荫中乌鸦啼叫,我穿着单衣独自伫立在垂着小帘的红门前。半亩庭院里桐花正开,静谧的庭院笼罩在一片带着愁绪的雨幕中。雨点洒落在空阶上,直到深夜还未停歇,此时真想念能与故人在西窗下剪烛夜谈。这情景就像当年在楚江上暮色中停泊,风灯闪烁零乱,如同少年时的羁旅生涯。
如今我已到迟暮之年,昔日嬉游的地方,正值寒食节,店舍里不生火做饭,京城一片寂静。我在酒旗飘扬的酒楼里唤酒畅饮,把这一切都交付给那些如高阳酒徒般的好友。遥想远方东西两侧,桃李自在地盛开又凋零,那个有着小巧嘴唇、秀丽酒窝的佳人如今是否还在?等我归来时,想必一定还有残花留存,等待我带着酒具前来欣赏。
周邦彦一生仕途坎坷,这首《琐窗寒》创作时间难以确切考证,但大致可推测是他在经历人生起伏后的作品。当时他或许正处于羁旅漂泊、年华渐老的阶段,内心感慨万千,既有对往昔青春岁月的怀念,也有对人生境遇的无奈和感慨。寒食节这一特殊的节日,更增添了他内心的凄凉和孤独,于是创作了这首词来抒发自己的情感。
这首词情感深沉,意境幽远。上阕开篇以“暗柳啼鸦”营造出一种凄凉、压抑的氛围,“单衣伫立”则凸显出主人公的孤独。“桐花半亩,静锁一庭愁雨”,通过对庭院景色的描写,将愁绪具象化,让人仿佛能感受到那份寂静与哀愁。“洒空阶、夜阑未休”进一步渲染了这种愁绪的深沉和持久,而“故人剪烛西窗语”则是对往昔美好时光的回忆,与现实的孤独形成鲜明对比。“似楚江瞑宿,风灯零乱,少年羁旅”,由眼前之景联想到少年时的羁旅生涯,增加了情感的厚重感。
下阕转入对迟暮之年的感慨。“迟暮”一词点明时光流逝,自己已不再年轻。“正店舍无烟,禁城百五”描绘了寒食节的寂静,更衬托出主人公内心的孤寂。“旗亭唤酒,付与高阳俦侣”,表面上是与好友饮酒作乐,但实际上是一种无奈的排解。“想东西、桃李自春,小唇秀靥今在否”,则流露出对佳人的思念之情,体现了他内心深处的温柔与多情。最后“到归时、定有残英,待客携尊俎”,既有对残花的怜惜,也有一种对未来的期许,尽管这种期许带着一丝无奈和惆怅。
1. 周邦彦是北宋时期著名的词人,他的词格律严谨,语言精美,善于铺叙,长于勾勒,被后人称为“词家之冠”。
2. 寒食节在清明节前一二日,有禁火、吃冷食的习俗,在古代是一个重要的节日,常被文人墨客写入诗词中以表达情感。
3. 词中化用了李商隐“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”的诗句,这种化用前人诗句的手法在古诗词创作中很常见,能增强诗词的文化内涵和表现力。
4. “高阳俦侣”出自《史记·郦生陆贾列传》,指嗜酒放荡的人,在词中用来指代主人公的好友。
《琐窗寒》是周邦彦的代表作之一,整首词围绕着主人公的情感展开,通过对不同场景的描写和回忆,展现了他复杂的内心世界。从创作手法上看,词人运用了借景抒情、虚实结合的手法。上阕的景色描写,如“暗柳啼鸦”“桐花半亩,静锁一庭愁雨”等,都是借景来抒发内心的愁绪;而“故人剪烛西窗语”“似楚江瞑宿,风灯零乱,少年羁旅”则是虚写,通过回忆往昔来与现实形成对比,加深情感的
枫林凋晚叶,关河迥,楚客惨将归。
望一川暝霭,雁声哀怨,半规凉月,人影参差。
酒醒后,泪花销凤蜡,风幕卷金泥。
砧杵韵高,唤回残梦,绮罗香减,牵起余悲。
亭皋分襟地,难拚处、偏是掩面牵衣。
何况怨怀长结,重见无期。
想寄恨书中,银钩空满,断肠声里,玉筋还垂。
多少暗愁密意,唯有天知。
新篁爷翠葆,曲径通深窈。
夏果收新脆,金丸落,惊飞鸟。
浓霭迷岸草。
蛙声闹,骤雨鸣池沼。
水亭小,浮萍破处,檐花帘影颠倒。
纶巾羽扇,困卧北窗清晓。
屏里吴山梦自到。
惊觉,依然身在江表!
新篁摇动翠葆。
曲径通深窈。
夏果收新脆,金丸落、惊飞鸟。
浓霭迷岸草。
蛙声闹。
骤雨鸣池沼。
水亭小。
浮萍破处,帘花檐影颠倒。
纶巾羽扇,困卧北窗清晓。
屏里吴山梦自到。
惊觉。
依然身在江表。
禁烟近,触处、浮香秀色相料理。
正泥花时候,奈何客里,光阴虚费。
望箭波无际。
迎风漾日黄云委。
任去远,中有万点,相思清泪。
到长淮底。
过当时楼下,殷勤为说,春来羁旅况味。
堪嗟误约乖期,向天涯、自看桃李。
想而今、应恨墨盈笺,愁妆照水。
怎得青鸾翼,飞归教见憔悴。
水浴清蟾,叶喧凉吹,巷陌马声初断。
闲依露井,笑扑流萤,惹破画罗轻扇。
人静夜久凭阑,愁不归眠,立残更箭。
叹年华一瞬,人今千里,梦沉书远。
空见说、鬓怯琼梳,容销金镜,渐懒趁时匀染。
梅风地溽,虹雨苔滋,一架舞红都变。
谁信无聊为伊,才减江淹,情伤荀倩。
但明河影下,还看稀星数点。