题醉僧图原文翻译,拼音以赏析_黄文雷(宋朝)作品

朝代：宋朝作者：黄文雷浏览量：0

僧之饮酒，地狱咫尺。

此僧饮酒，天龙辟易。

僧之饮酒，背面抵讳。

此僧饮酒，口角觱沸。

披毛带角即不理，倒阶卧路而已矣。

一生般匿名几杯汤，个是逃禅真法子。

不忧兜率不着渠，只忧兜率无洒酤。

临行自谤不羞耻，至今留与人画图。

画图得龙眠，画形妆画意。

君看阿堵中，如如元不死。

是卧是死谁得知，手中尚记携鸱夷。

翻倒海不救渴，安得余沥流於斯。

我观此僧面孔真滑稽，醉中定解草圣并赋诗。

当其幕天席地时，惜无人以笔墨随。

纷纷散圣今何为，赖有一醉留其奇。

君不见夜雨闭门难学柳下惠，又不见背水置阵古来惟有韩将军。

tí 题 zuì 醉 sēng 僧 tú 图

[ [ sòng 宋 cháo 朝 ] ] huáng 黄 wén 文 léi 雷

sēng 僧 zhī 之 yǐn 饮 jiǔ 酒，， dì 地 yù 狱 zhǐ 咫 chǐ 尺。。 cǐ 此 sēng 僧 yǐn 饮 jiǔ 酒，， tiān 天 lóng 龙 pì 辟 yì 易。。 sēng 僧 zhī 之 yǐn 饮 jiǔ 酒，， bèi 背 miàn 面 dǐ 抵 huì 讳。。 cǐ 此 sēng 僧 yǐn 饮 jiǔ 酒，， kǒu 口 jiǎo 角 bì 觱 fèi 沸。。 pī 披 máo 毛 dài 带 jiǎo 角 jí 即 bú 不 lǐ 理，， dǎo 倒 jiē 阶 wò 卧 lù 路 ér 而 yǐ 已 yǐ 矣。。 yī 一 shēng 生 bān 般 nì 匿 míng 名 jǐ 几 bēi 杯 tāng 汤，， gè 个 shì 是 táo 逃 chán 禅 zhēn 真 fǎ 法 zǐ 子。。 bú 不 yōu 忧 dōu 兜 lǜ 率 bú 不 zhe 着 qú 渠，， zhī 只 yōu 忧 dōu 兜 lǜ 率 wú 无 sǎ 洒 gū 酤。。 lín 临 háng 行 zì 自 bàng 谤 bú 不 xiū 羞 chǐ 耻，， zhì 至 jīn 今 liú 留 yǔ 与 rén 人 huà 画 tú 图。。 huà 画 tú 图 dé 得 lóng 龙 mián 眠，， huà 画 xíng 形 zhuāng 妆 huà 画 yì 意。。 jun1 君 kàn 看 ā 阿 dǔ 堵 zhōng 中，， rú 如 rú 如 yuán 元 bú 不 sǐ 死。。 shì 是 wò 卧 shì 是 sǐ 死 shuí 谁 dé 得 zhī 知，， shǒu 手 zhōng 中 shàng 尚 jì 记 xié 携 chī 鸱 yí 夷。。 fān 翻 dǎo 倒 hǎi 海 bú 不 jiù 救 kě 渴，， ān 安 dé 得 yú 余 lì 沥 liú 流 yú 於 sī 斯。。 wǒ 我 guān 观 cǐ 此 sēng 僧 miàn 面 kǒng 孔 zhēn 真 huá 滑 jī 稽，， zuì 醉 zhōng 中 dìng 定 jiě 解 cǎo 草 shèng 圣 bìng 并 fù 赋 shī 诗。。 dāng 当 qí 其 mù 幕 tiān 天 xí 席 dì 地 shí 时，， xī 惜 wú 无 rén 人 yǐ 以 bǐ 笔 mò 墨 suí 随。。 fēn 纷 fēn 纷 sàn 散 shèng 圣 jīn 今 hé 何 wéi 为，， lài 赖 yǒu 有 yī 一 zuì 醉 liú 留 qí 其 qí 奇。。 jun1 君 bú 不 jiàn 见 yè 夜 yǔ 雨 bì 闭 mén 门 nán 难 xué 学 liǔ 柳 xià 下 huì 惠，， yòu 又 bú 不 jiàn 见 bèi 背 shuǐ 水 zhì 置 zhèn 阵 gǔ 古 lái 来 wéi 惟 yǒu 有 hán 韩 jiāng 将 jun1 军。。

黄文雷，字希声，号看云，南城（今属江西）人。理宗淳祐十年（一二五○）进士，辟为酒官。舟归次严陵滩，溺死。有《看云小集》。事见明正德《建昌府志》卷一五。　黄文雷诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本，校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）及《两宋名贤小集》本（简称名贤集）。新辑集外诗附于卷末。