首页 | 专题| 搜索 | 典籍 在线词典
诗文 | 作者 | 名句 | 成语| 文章
《送别》原文
朝代:南北朝 作者:范云浏览量:176

东风柳线长,送郎上河梁。

未尽樽前酒,妾泪已千行。

不愁书难寄,但恐鬓将霜。

空怀白首约,江上早归航。

《送别》拼音版
sòng bié
[ [ nán běi cháo ] ] fàn yún
dōng fēng liǔ xiàn 线 zhǎng , , sòng láng shàng liáng       
wèi jìn zūn qián jiǔ , , qiè lèi qiān háng       
chóu shū nán , , dàn kǒng bìn jiāng shuāng       
kōng huái 怀 bái shǒu yuē , , jiāng shàng zǎo guī háng
送别古诗译文

东风吹拂,柳丝细长,我送情郎到河桥之上。饯行的酒还没喝完,我的眼泪早已流了千行。我不担心书信难以寄达,只害怕你的双鬓会染上秋霜。徒然怀着白头偕老的约定,只盼你在江上早早归来。

送别古诗注解
  • 河梁:河上的桥,常指代送别之地。
  • :酒杯。
  • :书信。
  • 鬓将霜:两鬓将要变白,形容人渐渐老去。
  • 白首约:白头偕老的约定。
送别创作背景

范云生活于南北朝时期,当时社会动荡不安,人们的离别较为常见。这首诗或许是诗人站在女性的角度,描绘了女子送情郎远行时的情景。在那个时代,离别可能意味着长久的分离,甚至可能再也无法相见,因此这首诗也反映了当时人们对离别的担忧和无奈。

送别古诗赏析

诗的开篇“东风柳线长,送郎上河梁”,描绘了一幅春天的送别场景,东风吹拂,柳丝细长,为离别增添了几分哀愁。“未尽樽前酒,妾泪已千行”,生动地刻画了女子在饯行时的悲伤,酒还没喝完,眼泪就已流了千行,将女子的不舍之情表现得淋漓尽致。“不愁书难寄,但恐鬓将霜”,则体现了女子的担忧,她不担心书信难以寄达,而是害怕情郎在外岁月流逝,容颜老去。最后“空怀白首约,江上早归航”,表达了女子对情郎的期盼,希望他能早日归来,实现白头偕老的约定。整首诗情感真挚,意境深远,通过细腻的描写,展现了女子的深情和对离别的无奈。

送别知识点

1. 范云是南北朝时期的文学家,他的诗歌风格清新自然,情感真挚。

2. “柳”在古代诗词中常象征离别,因为“柳”与“留”谐音,有挽留之意。

3. 古代送别时,人们常以酒饯行,表达对离人的祝福和不舍。

送别讲解

这首《送别》从一个女子的视角出发,为我们展现了一场充满哀愁的离别。诗的前两句点明了时间和地点,春天的东风和柳丝,暗示了这是一个万物复苏、生机盎然的季节,但在离人眼中,却增添了几分凄凉。“未尽樽前酒,妾泪已千行”,通过细节描写,让我们感受到了女子内心的痛苦。她的眼泪不仅是对情郎的不舍,更是对未来的担忧。“不愁书难寄,但恐鬓将霜”,则进一步深化了这种担忧,她担心情郎在外会经历岁月的沧桑,容颜老去。最后一句“空怀白首约,江上早归航”,表达了女子的期盼,她希望情郎能早日归来,实现他们的白头之约。整首诗语言简洁,情感真挚,让我们感受到了古代女子在离别时的深情和无奈。

作者范云介绍
范云(451-503),字彦龙,南乡舞阴(今河南省沁阳县西北)人,初仕齐,为竟陵王府主簿,又历任零陵郡、始兴郡内史。仕梁,为黄门郎,迁散骑常侍,吏部尚书。他善于写山水,诗风宛转流利。
范云相关作品

闺思诗

春草醉春烟。

深闺人独眠。

积恨颜将老。

相思心欲燃。

几回明月夜。

飞梦到郎边。

巫山高

巫山高不极。

白日隐光辉。

霭霭朝云去。

溟溟暮雨归。

岩悬兽无迹。

林暗鸟疑飞。

枕席竟谁荐。

相望空依依。

州名诗

司春命初铎。

青耦肆中樊。

逸豫诚何事。

稻粱复宜敦。

徐步遵广隰。

冀以写忧源。

杨柳垂场圃。

荆棘生庭门。

交情久所见。

益友能孰存。

自君之出矣

自君之出矣。

罗帐咽秋风。

思君如蔓草。

连延不可穷。

治西湖诗

史氏导漳水。

西门溉河潮。

图始未能悦。

克终良可要。

拥锸劝年首。

提爵劳春朝。

平皋草色嫩。

通林鸟声娇。

已集故池鹜。

行莳新田苗。

何吁畚筑苦。

方驩鱼稻饶。