首页 | 专题| 搜索 | 典籍 在线词典
诗文 | 作者 | 名句 | 成语| 文章
《水调歌头》原文
朝代:宋朝 作者:崔与之浏览量:149

万里云间戍,立马剑门关。

乱山极目无际,直北是长安。

人苦百年涂炭,鬼器三边锋镝,天道久应还。

手写留屯奏,炯炯寸心丹。

对青灯,搔白首,漏声残。

老来勋业未就,妨却一身闲。

蒲涧清泉白石,梅岭绿阴青子,怪我旧盟寒。

烽火平安夜,归梦绕家山。

《水调歌头》拼音版
shuǐ diào tóu
[ [ sòng cháo ] ] cuī zhī
wàn yún jiān shù , , jiàn mén guān       
luàn shān , , zhí běi shì zhǎng ān       
rén bǎi nián tàn , , guǐ sān biān fēng , , tiān dào jiǔ yīng hái       
shǒu xiě liú tún zòu , , jiǒng jiǒng cùn xīn dān       
duì qīng dēng , , sāo bái shǒu , , lòu shēng cán       
lǎo lái xūn wèi jiù , , fáng què shēn xián       
jiàn qīng quán bái shí , , méi lǐng 绿 yīn qīng , , guài jiù méng hán       
fēng huǒ píng ān , , guī mèng rào jiā shān
水调歌头古诗译文

戍守在万里云间的边关,我立马伫立在剑门关前。纵目远眺,那杂乱的群山无边无际,向北望去,便是故都长安。人们苦于百年来遭受的战乱之苦,三边之地鬼哭狼嚎,战乱不断,上天的公道应该降临了。我亲手写下屯田的奏章,一片赤诚之心光明磊落。

面对青灯,我搔着白发,只听见更漏声残。人老了却还没有建立勋业,反而耽误了自己的悠闲时光。蒲涧的清泉白石,梅岭的绿荫青子,都怪我违背了旧时的盟约。在这烽火平安的夜晚,我的归梦萦绕在家乡的山上。

水调歌头古诗注解
  • 云间戍:指远离朝廷的边关。
  • 剑门关:在今四川剑阁北,地势险要,是古代军事要地。
  • 长安:此借指北宋故都汴京(今河南开封)。
  • 涂炭:比喻陷入灾难困苦之中。
  • 三边:汉时指幽、并、凉三州,这里泛指边疆。
  • 锋镝:锋,刀口;镝,箭头。泛指兵器,这里指战争。
  • 留屯奏:指屯田的奏章。
  • 炯炯:光明的样子。
  • 蒲涧:在今广州白云山,为作者故乡。
  • 梅岭:即大庾岭,在今江西大余、广东南雄交界处。
  • 旧盟寒:违背了旧时的盟约。
水调歌头创作背景

崔与之是南宋名臣,他在四川任职期间,积极加强边防建设,主张抗击金兵。这首词大约作于他在四川任职后期,当时南宋朝廷偏安江南,北方沦陷区人民饱受战乱之苦。崔与之身处边关,忧心国事,感慨自己年事已高却未能实现恢复中原的壮志,于是写下了这首词。

水调歌头古诗赏析

上阕开篇“万里云间戍,立马剑门关”,描绘了词人戍守边关的豪迈气概。“乱山极目无际,直北是长安”,借景抒情,表达了词人对沦陷区的牵挂和对收复失地的渴望。“人苦百年涂炭,鬼哭三边锋镝,天道久应还”,深刻地揭示了战争给人民带来的苦难,同时坚信正义必将战胜邪恶。“手写留屯奏,炯炯寸心丹”,则表现了词人的爱国情怀和忠诚之心。

下阕“对青灯,搔白首,漏声残”,通过描写词人的孤独和衰老,抒发了他壮志未酬的感慨。“老来勋业未就,妨却一身闲”,表达了词人对自己未能实现理想的遗憾。“蒲涧清泉白石,梅岭绿阴青子,怪我旧盟寒”,以故乡的美景反衬自己的思乡之情和对官场的厌倦。最后“烽火平安夜,归梦绕家山”,在烽火平安的夜晚,词人的归梦却萦绕在家乡的山上,进一步深化了他的思乡之情和爱国情怀。

整首词意境开阔,情感深沉,既表达了词人的爱国情怀和壮志未酬的感慨,又抒发了他的思乡之情和对官场的厌倦,具有较高的艺术价值。

水调歌头知识点

1. 崔与之是南宋时期的重要人物,他在政治和军事方面都有一定的贡献。

2. 剑门关是古代重要的军事关隘,地势险要,易守难攻。

3. “长安”在诗词中常被用来借指故都或京城。

4. “锋镝”是古代战争中常用的兵器,在诗词中常用来指代战争。

5. 诗词中常常运用借景抒情、托物言志等表现手法来表达情感。

水调歌头讲解

这首《水调歌头》是崔与之的代表作之一。从整体上看,它展现了词人复杂而深沉的情感世界。上阕侧重于描写词人在边关的所见所感,以及他对国家命运的关注。下阕则更多地抒发了词人个人的情感,包括壮志未酬的遗憾、思乡之情和对官场的厌倦。

在艺术手法上,词人运用了多种表现手法。如“乱山极目无际,直北是长安”,通过描写自然景观,含蓄地表达了词人对沦陷区的思念和对收复失地的渴望。“人苦百年涂炭,鬼哭三边锋镝”,则运用了夸张和渲染的手法,深刻地揭示了战争给人民带来的灾难。同时,词人还运用了对比的手法,如“老来勋业未就,妨却一身闲”,将自己的壮志未酬与悠闲时光形成鲜明对比,增强了情感的表达效果。

对于我们理解这首词,需要结合当时的历史背景和词人的生平经历。南宋时期,朝廷偏安江南,北方沦陷区人民生活在水深火热之中。崔与之作为一位爱国将领,他渴望收复失地,实现国家的统一。但由于种种原因,他的壮志未能实现。因此,这首词中既有他对国家命运的忧虑,也有他个人的无奈和感慨。

作者崔与之介绍
崔与之(1158~1239)南宋名臣。字正子,一字正之,号菊坡,谥清献,原籍宁都白鹿营 (今江西省宁都县黄石镇营底村),幼年随父移居广东增城,故《宋史》载其广州人,《中国人名大辞典》载其增城(中新坑背崔屋村)人。绍熙四年(1193)进士。授浔州司法参军,调淮西提刑司检法官,特授广西提点刑狱。嘉定中,权发遣扬州事、主管淮东安抚司公事,知成都府兼本路安抚使。端平元年(1234),授广东经略安抚使兼知广州。二年,除参知政事。三年,拜右承相兼枢密使。嘉熙三年以观文殿大学士奉祠。著有《崔清献公集》。
崔与之相关作品

张进武善风鉴谓予豸骨日他早晚入台求诗赠之·零

瘦插秋山耸两肩,荒寥不直半文钱。

孤山放鹤林和靖,风雪骑驴孟浩然。

万事转头浑是梦,一身安分总由天。

烦君束起前途事,我欲沧江买钓船。

张进武善风鉴谓予豸骨日他早晚入台求诗赠之

荧荧碧眼照人寒,一别重逢岁又残。

老去但求闲处乐,君来尚作向时看,谁将伏豸夸颅骨,我有盟鸥吒肺肝。

坎止流行随所遇,何须觅梦到邯郸。

张秘书分符星渚同舍乌别用山谷晚风池莲香度

堂堂间世英,大名赫而烜。

全才得之天,学力培其本。

孤高壁万仞,清郁兰九畹。

胸中富甲兵,驰聚菁华苑。

文武康济才,孤忠尤蹇蹇。

入可运筹幄,出可临边阃。

自许何太廉,一麾江湖远。

我来陪隽游,方恨合并晚。

盍簪遽分袂,此情殊缱绻。

高牙奉亲行,天凉彩舆稳。

庐山横几案,道院庶嘉遁。

金弧夜腾光,三边兵未偃。

岂不念王室,罄此忠赤悃。

当馈屡兴欢,追锋必于反。

江梅小春时,斑衣照归衮。

峡山飞来寺

万里星槎海上旋,名山今喜得攀援。

猿挥孙恪千年泪,月照维摩半夜禅。

磴长荒苔人迹少,岩攒古树鹊巢悬。

江流上溯曹溪水,时送钟声到寺前。

答李侍郎嘉定庚长冬这官成都至城外驿侍郎亦

柏竹老岁寒,梅矾澹春风。

邂后万里桥,相对双鬓蓬。

论心岂无酒,举盏不忍空。

恐渠道旁嗤,咄咄醉颊红。

送以静观颐,答以晦养蒙。

障尘马上去,意气如飞鸿。

荆州旧分虎,武陵世凭态。

所至相劳苦,父老携儿童。

地偏舞袖长,鸡脊牛鼎丰。

甘棠子孙枝,蒙密成芳丛。

闻之白玉堂,起草谁其工。

要为官择人,颇牧还禁中。

胸藏经济方,医国收全功。

世事俱尘土,惟有汗竹公。

雨足芎茁苗,风暖蒲长茸。

离索抱孤影,目断三峡东。