首页 | 专题| 搜索 | 典籍 在线词典
诗文 | 作者 | 名句 | 成语| 文章
《甘草子》原文
朝代:宋朝 作者:柳永浏览量:184

秋尽。

叶翦红绡,砌菊遗金粉。

雁字一行来,还有边庭信。

飘散露华清风紧。

动翠幕,晓寒犹嫩,中酒残妆整顿。

聚两眉离恨。

《甘草子》拼音版
gān cǎo
[ [ sòng cháo ] ] liǔ yǒng
qiū jìn       
jiǎn hóng xiāo , , jīn fěn       
yàn háng lái , , hái yǒu biān tíng xìn       
piāo sàn huá qīng fēng jǐn       
dòng cuì , , xiǎo hán yóu nèn , , zhōng jiǔ cán zhuāng zhěng dùn       
liǎng méi hèn
甘草子古诗译文

秋已尽。枫叶像被剪刀裁剪过的红色丝绸,台阶旁的秋菊洒下金黄的花粉。一行大雁飞来,还带来了边疆的消息。露水飘散,寒风加紧。吹动翠绿色的帷幕,清晨的寒意还不那么浓烈。带着酒意,整理好残乱的妆容,两眉紧锁,凝聚着离别的愁恨。

甘草子古诗注解
  • 秋尽:秋天结束,指深秋时节。
  • 叶翦红绡:翦,同“剪”。红绡,红色的丝绸。形容枫叶像被裁剪过的红色丝绸。
  • 砌菊遗金粉:砌,台阶。金粉,指菊花的花粉。台阶旁的秋菊洒下金黄的花粉。
  • 雁字:大雁飞行时排成“一”字或“人”字形,称为雁字。
  • 边庭信:边疆的消息。
  • 露华:露水。
  • 翠幕:翠绿色的帷幕。
  • 中酒:醉酒。
甘草子创作背景

柳永一生仕途坎坷,长期浪迹江湖。这首词可能是他在羁旅漂泊中,看到秋景而触发了对远方亲友的思念之情,也可能是借女子之口抒发自己的羁旅愁思和孤独寂寞之感。词中描绘的秋景、边庭信等元素,都暗示了一种离情别绪和对远方的牵挂。

甘草子古诗赏析

这首词以景起笔,描绘了一幅深秋的凄凉景象。“叶翦红绡,砌菊遗金粉”,通过细腻的描写,展现了枫叶的艳丽和菊花的凋零,营造出一种繁华落尽的氛围。“雁字一行来,还有边庭信”,大雁带来边庭的消息,增添了一份惆怅和期待。下阕则着重刻画人物的情感,“飘散露华清风紧,动翠幕,晓寒犹嫩”,进一步渲染了环境的寒冷和孤寂,而“中酒残妆整顿,聚两眉离恨”,则生动地表现了女子的愁容和离恨。整首词情景交融,将秋景与离情紧密结合,具有很强的艺术感染力。

甘草子知识点

1. 柳永是北宋著名词人,婉约派代表人物,其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情。

2. “雁”在古代诗词中常常是传递书信、寄托思念的象征。

3. 词是一种韵文形式,由五言诗、七言诗或民间歌谣发展而成,起于唐代,盛于宋代。词有词牌,不同的词牌有不同的格律和曲调。《甘草子》就是一个词牌名。

甘草子讲解

这首词可以从多个角度进行理解。从内容上看,它描绘了一幅深秋的画面,既有自然景色的描写,又有人物情感的抒发。自然景色的描写不仅烘托了氛围,也为人物情感的表达做了铺垫。从艺术手法上看,柳永运用了比喻、象征等手法,如“叶翦红绡”将枫叶比作裁剪过的丝绸,形象地写出了枫叶的形态;“雁字”象征着远方的消息,引发了人物的情感波动。从情感表达上看,整首词充满了离情别绪,无论是女子的愁容,还是秋景的凄凉,都表达了作者内心的孤独和对远方的思念。通过学习这首词,我们可以感受到柳永词的婉约细腻之美,以及他对生活的深刻感悟。

作者柳永介绍
柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派创始人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。
柳永相关作品

醉蓬莱·渐亭皋叶下

渐亭皋叶下,陇首云飞,素秋新霁。

华阙中天,锁葱葱佳气。

嫩菊黄深,拒霜红浅,近宝阶香砌。

玉宇无尘,金茎有露,碧天如水。

正值升平,万几多暇,夜色澄鲜,漏声迢递。

南极星中,有老人呈瑞。

此际宸游,凤辇何处,度管弦清脆。

太液波翻,披香帘卷,月明风细。

驻马听·凤枕鸾帷

凤枕鸾帷。

二三载,如鱼似水相知。

良天好景,深怜多爱,无非尽意依随。

奈何伊。

恣性灵、忒煞些儿。

无事孜煎,万回千度,怎忍分离。

而今渐行渐远,渐觉虽悔难追。

漫寄消寄息,终久奚为。

也拟重论缱绻,争奈翻覆思维。

纵再会,只恐恩情,难似当时。

煮海歌

煮海之民何所营,妇无蚕织夫无耕。

衣食之源太寥落,牢盆煮就汝轮征。

年年春夏潮盈浦,潮退刮泥成岛屿。

风干日曝咸味加,始灌潮波塯成卤。

卤浓碱淡未得闲,采樵深入无穷山。

豹踪虎迹不敢避,朝阳山去夕阳还。

船载肩擎未遑歇,投入巨灶炎炎热。

晨烧暮烁堆积高,才得波涛变成雪。

自從潴卤至飞霜,无非假贷充餱粮。

秤入官中得微直,一缗往往十缗偿。

周而复始无休息,官租未了私租逼。

驱妻逐子课工程,虽作人形俱菜色。

鬻海之民何苦门,安得母富子不贫。

本朝一物不失所,愿广皇仁到海滨。

甲兵净洗征轮辍,君有馀财罢鹽铁。

太平相业尔惟鹽,化作夏商周时节。

征部乐·雅欢幽会

雅欢幽会,良辰可惜虚抛掷。

每追念、狂踪旧迹。

长祗恁、愁闷朝夕。

凭谁去、花衢觅。

细说此中端的。

道向我、转觉厌厌,役梦劳魂苦相忆。

须知最有,风前月下,心事始终难得。

但愿我、虫虫心下,把人看待,长似初相识。

况渐逢春色。

便是有,举场消息。

待这回、好好怜伊,更不轻离拆。

鹧鸪天·吹破残烟入夜风

吹破残烟入夜风。

一轩明月上帘栊。

因惊路远人还远,纵得心同寝未同。

情脉脉,意忡忡。

碧云归去认无踪。

只应曾向前生里,爱把鸳鸯两处笼。