原文
zhuàng shān
解释
气:气概;壮:使壮丽;山河:高山和大河。形容气概豪迈,使祖国山河因而更加壮丽。
例句
又听到了你的朴朴实实、气壮山河的言谈了。(梁信《从奴隶到将军》上集第四章)
简拼
qzsh
繁体
氣壯山河
使用程度
常用成语
感情色彩
中性成语
用法
主谓式;作谓语、定语;含褒义
结构
主谓式成语
生成年代
古代成语
正音
山,不能读作“sān”。
辩音
河,不能写作“合”。
辩析
~与“气吞山河”有别:~侧重于形容气概雄伟;一般不能修饰人本身;“气吞山河”侧重于形容气魄宏大;可直接修饰人本身。
近义词
反义词
英语翻译
full of power and grandeur
日语翻译
山河(さんか)をも圧倒(あっとう)する
俄语翻译
с неодолимой силой
接龙