原文
hóu ér guàn
出处
《史记·项羽本纪》:“人言楚人沐猴而冠耳,果然。”
解释
沐猴:猕猴;冠:戴帽子。猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。
例句
那些肥头胖脑的绅士,大肚皮的豪商,沐猴而冠的穿着西洋礼服,其实都是资本家的走狗。
简拼
mheg
使用程度
一般成语
感情色彩
贬义成语
用法
主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义
结构
偏正式成语
生成年代
古代成语
正音
冠,不能读作“ɡuān”。
辩音
沐,不能写作“体”。
辩析
~与“衣冠禽兽”有别:~可形容坏人;也可形容好人;“衣冠禽兽”只能形容坏人。
近义词
英语翻译
a worthless person in imposing attire
接龙