首页 | 专题| 搜索 | 典籍
诗文 | 作者 | 名句 | 成语| 文章
原文
mù 木 yǐ 已 chéng 成 zhōu 舟
出处
清·李汝珍《镜花缘》第三十四回：“如今木已成舟，也是林兄命定如此了。”
解释
树木已经做成了船。比喻事情已成定局，无法改变。
例句
事到如今，木已成舟，我还有什么可说的呢？
简拼
mycz
使用程度
常用成语
感情色彩
中性成语
用法
主谓式；作谓语、定语、分句；中性词
结构
主谓式成语
生成年代
近代成语
辩音
已，不能写作“己”或“巳”。
辩析
～与“覆水难收”有别：～是从事情自身发展的状况着眼；只描写事情的局面；“覆水难收”则从人的行为结果着眼；多用来修饰人们表示决心；提出承诺后的局面。
近义词
覆水难收
反义词
变幻莫测
英语翻译
what is done cannot be undone.
日语翻译
既成事実(きせいじじつ)
俄语翻译
дело уже сделано
接龙