原文
bīng yàn zhà
出处
《韩非子·难一》:“臣闻之,繁礼君子,不厌忠信;战阵之间,不厌诈伪。”
解释
厌:嫌恶;诈:欺骗。作战时尽可能地用假象迷惑敌人以取得胜利。
例句
若说兵不厌诈,诸葛亦无如此之阵图,若说幻不厌深,偃师亦无如此之机械。(元 王实甫《西厢记》第三本第二折金圣叹批)
简拼
bbyz
繁体
兵不厭詐
使用程度
常用成语
感情色彩
中性成语
用法
主谓式;作主语、宾语;用于采用迷惑敌人的方法战胜敌人
结构
主谓式成语
生成年代
古代成语
正音
不,不能读作“bú”。
辩音
诈,不能写作“炸”。
近义词
反义词
英语翻译
there can never be too much deception in war.
日语翻译
戦(いとさ)はいつわりをいとわない,軍事には正道だけを踏まず,奇計を用いて勝を制してもかまわない
俄语翻译
в воéнном дéле хитрость не исключáется
接龙