首页 | 专题| 搜索 | 典籍 在线词典
诗文 | 作者 | 名句 | 成语| 文章
原文
mǎ 马 dào 到 chéng 成 gōng 功
出处
元·无名氏《小尉迟》第二折：“那老尉迟这一去，马到成功。”
解释
形容工作刚开始就取得成功。
例句
只要不轻敌，相信你们一定会马到成功。
简拼
mdcg
繁体
馬到成功
使用程度
常用成语
感情色彩
褒义成语
用法
紧缩式；作谓语、定语、宾语；含褒义，常与旗开得胜连用
结构
紧缩式成语
生成年代
古代成语
正音
成，不能读作“cénɡ”。
辩音
功，不能写作“攻”。
辩析
～与“旗开得胜”区别在于：～重在条件；有出师胜利；工作一开始就取得胜利的意思；“旗开得胜”重在结果；功绩已经建立；绩业已经形成。
近义词
旗开得胜 水到渠成
反义词
屡战屡败
英语翻译
win instant success
日语翻译
手をつけるとただちどころに成功(せいこう)する
俄语翻译
завершаться быстро и успешно
接龙