首页
|
专题
|
搜索
|
典籍
在线词典
诗文
|
作者
|
名句
|
成语
|
文章
原文
tǔ
土
yáng
洋
jié
结
hé
合
出处
凌叔华《古韵》:“天津是中国北方的商业中心,漫步街头,西式或土洋结合的简陋店铺比比皆是。”
解释
把简单的设备或技术同现代化的设备或技术结合起来。
例句
他采取土洋结合的办法解决了这个难题
简拼
tyjh
繁体
土洋結合
使用程度
常用成语
感情色彩
中性成语
用法
主谓式;作谓语、定语;指中外结合
结构
主谓式成语
生成年代
古代成语
正音
结,不能读作“jiē”。
辩音
合,不能写作“和”。
辩析
~和“中西和璧”都有“本国的和外国的结合起来”之意;但~是指“本国或本地”;可以是某一国家或某一地区;不一定是中国;而且没有说明“结合”以后的效果怎样。“中西和璧”指的是“中”即中国;中国的和西方的结合起来;而且说明了“结合”以后的效果极好。
近义词
中西合璧
反义词
一成不变
英语翻译
use both indigenous and foreign methods
俄语翻译
сочетáние кустáрных методов с современным
接龙
合不拢嘴 :
指人高兴得关不住嘴
合两为一 :
亦作“合二为一”。合两者为一体。
合二为一 :
指将两者合为一个整体
合从连横 :
从:通“纵”;横:通“衡”。泛指纵横捭阖的手段
合从连衡 :
从:通“纵”;衡:通“横”。指联合抗敌。
合则留,不合则去 :
合:投契,融洽。意见相合就留下共事,不合就离开
合家欢 :
指全家老小都到场的场面或合拍的照片
合情合理 :
符合情理
合浦珠还 :
合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
合浦还珠 :
见“合浦珠还”。
合盘托出 :
指全部显露或说出
合眼摸象 :
闭着眼睛摸象。比喻盲目行事。
合而为一 :
把散乱的事物合在一起。
合胆同心 :
犹言同心同德。
合衷共济 :
犹言同心协力。