兔死狐悲物伤其类<br />成语的意思-兔死狐悲物伤其类<br />对应近义词/反义词-兔死狐悲物伤其类<br />结构,读音,用法-兔死狐悲物伤其类<br />成语接龙和相关外文翻译

原文

tù 兔 sǐ 死 hú 狐 bēi 悲

wù 物 shāng 伤 qí 其 lèi 类

出处

明·罗贯中《三国演义》第89回：“获曰：‘兔死狐悲，物伤其类’。吾与汝皆是各洞之主，往日无冤，何故害我？”

解释

兔子死了，狐狸感到悲伤。比喻因同类的失败或死亡而感到悲伤

例句

明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第64回：“老公公砍一枝，损百林。兔死狐悲，物伤其类。”

使用程度

一般成语

感情色彩

中性成语

用法

作宾语、定语；指因同类的死亡而悲伤

结构

复句式成语

生成年代

古代成语

近义词

兔死狐悲

英语翻译

the fox mourns for the death of the hare, all things are sorry for their own kind.

接龙