若要不知除非莫为<br />成语的意思-若要不知除非莫为<br />对应近义词/反义词-若要不知除非莫为<br />结构,读音,用法-若要不知除非莫为<br />成语接龙和相关外文翻译 - 古诗词网

原文

ruò 若 yào 要 bú 不 zhī 知

chú 除 fēi 非 mò 莫 wéi 为

出处

明·冯梦龙《喻世明言》第21卷：“自古道：‘若要不知，除非莫为。’”

解释

要想人家不知道，除非自己不去做。指干了坏事终究要暴露

例句

明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第12回：“常言：‘若要不知，除非莫为’。”

使用程度

一般成语

感情色彩

中性成语

用法

作宾语、分句；指干了坏事终究要暴露

结构

复句式成语

生成年代

古代成语

近义词

若要人不知，除非己莫为

英语翻译

do not do it if you don't want others to know it.

接龙