千夫所指无病而死<br />成语的意思-千夫所指无病而死<br />对应近义词/反义词-千夫所指无病而死<br />结构,读音,用法-千夫所指无病而死<br />成语接龙和相关外文翻译 - 古诗词网

原文

qiān 千 fū 夫 suǒ 所 zhǐ 指

wú 无 bìng 病 ér 而 sǐ 死

出处

东汉·班固《汉书·王嘉传》：“里谚曰：‘千夫所指，无病而死。’臣常为之寒心。”

解释

指：指责。被众人所指责将没什么好下场

使用程度

常用成语

感情色彩

中性成语

用法

作宾语、定语、分句；用于劝诫人

结构

复句式成语

生成年代

古代成语

近义词

千夫所指，无疾而死

英语翻译

a man at whom everybody points dies without being ill.

接龙