首页 | 专题| 搜索 | 典籍
诗文 | 作者 | 名句 | 成语| 文章
原文
zhòng 众 kǒu 口 nán 难 diào 调
出处
宋·欧阳修《归田录》卷一：“补仲山之衮，虽曲尽于巧心；和傅说之羹，实难调于众口。”
解释
原意是各人的口味不同，很难做出一种饭菜使所有的人都感到好吃。比喻做事很难让所有的人都满意。
例句
由于众口难调，这个议案只得不了了之。
简拼
zknt
繁体
衆口難調
使用程度
常用成语
感情色彩
中性成语
用法
主谓式；作谓语、定语、分句；形容很难满足众人
结构
主谓式成语
生成年代
古代成语
正音
调，不能读作“音调”的“diào”。
近义词
莫衷一是 见仁见智
反义词
一模一样 毫无二致 如出一辙
英语翻译
tastes differ.
日语翻译
おおぜいの希望(きぼう)はなかなかうまくかなえてやれない
俄语翻译
на вкус и на цвет товáрищей нет
接龙