首页
|
专题
|
搜索
|
典籍
诗文
|
作者
|
名句
|
成语
|
文章
原文
xíng
形
yǐng
影
bú
不
lí
离
出处
清·纪昀《阅微草堂笔记》卷二:“青县农家少妇,性轻佻,随其夫操作,形影不离。”
解释
象形体和它的影子那样分不开。形容彼此关系亲密,经常在一起。
例句
他们俩是一对形影不离的好朋友。
简拼
xybl
繁体
形影不離
使用程度
常用成语
感情色彩
中性成语
用法
主谓式;作谓语、定语、状语;形容两者关系密切
结构
主谓式成语
生成年代
近代成语
正音
不,不能读作“bú”。
辩音
形,不能写作“行”。
近义词
如影随形
难舍难分
寸步不离
反义词
天各一方
水火不容
英语翻译
always together
日语翻译
形影相伴(けいえいあいともな)う
俄语翻译
не расставáться ни на минуту <неразделимый>
接龙
离世异俗 :
超脱世俗。
离世绝俗 :
犹言离世异俗。
离乡别井 :
见“离乡背井”。
离乡别土 :
同“离乡背井”。
离乡背井 :
离开家乡到外地。
离乡背土 :
见“离乡别土”。
离合悲欢 :
泛指别离、团聚、悲哀、喜悦的种种遭遇和心态。
离奇古怪 :
十分奇特少见
离娄之明 :
离娄:古代人名,视力很好。比喻视力极好
离山调虎 :
比喻用计谋调动对方离开原地。
离弦走板 :
比喻言行偏离公认的准则。
离心离德 :
思想不统一,信念也不一致。指不一条心。
离情别绪 :
分离前后惜别、相思的愁苦情绪。
离本依末 :
见“离本趣末”。
离本徼末 :
犹言舍本逐末。
离本趣末 :
趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
离析分崩 :
形容国家、集团或组织分裂瓦解。
离析涣奔 :
同“离析分崩”。
离经叛道 :
原指违反封建统治阶级所尊奉的经典和教条。现泛指背离占主导地位的理论或学说。
离经畔道 :
①谓思想、言行背离儒家经典和规范。②指背离占统治地位的思想和行为规范。