首页
|
专题
|
搜索
|
典籍
在线词典
诗文
|
作者
|
名句
|
成语
|
文章
原文
xīn
心
fú
服
kǒu
口
fú
服
出处
《庄子·寓言》:“利义陈乎前,而好恶是非直服人之口而已矣。使人乃以心服,而不敢蘁立,定天下之定。”
解释
服:信服。心里嘴上都信服。指真心信服。
例句
如今请出一个管得着的人来管一管,嫂子就心服口服,也知道规矩了。(清 曹雪芹《红楼梦》第五十九回)
简拼
xfkf
使用程度
常用成语
感情色彩
褒义成语
用法
联合式;作谓语、宾语、状语;含褒义
结构
联合式成语
生成年代
古代成语
正音
服,不能读作“fù”。
辩音
心,不能写作“新”。
辩析
~和“心悦诚服”;都有从心里信服的意思。但~只表示信服;语义较轻;而“心悦诚服”含有“愉快、真诚”的服从、信服、佩服。
近义词
心悦诚服
心悦口服
反义词
愤愤不平
英语翻译
be sincerely convinced
日语翻译
口先(くちさき)でも心からも信服する
俄语翻译
принимáть не только на словáх,но и в душе
接龙
服低做小 :
形容低声下气,巴结奉承。
服冕乘轩 :
服:穿着;冕:古代达官贵人穿的礼服;轩:古代贵人乘坐的豪华大车。指做官后飞黄...
服服帖帖 :
温顺地或谦恭地服从跟随
服服贴贴 :
指让人信服或物品平整
服气吞露 :
服气:导引之术,即气功。指修炼道术
服气餐霞 :
服气:导引之术,即气功;餐霞:指不食人间烟火。指修炼道术
服牛乘马 :
役使牛马驾车。
服牛乘马 :
役使牛马驾车。
服牛乘马 :
役使牛马驾车。
服田力穑 :
服:从事;穑:收获谷物。指努力从事农业生产。