荀令君的园林十分美好，山公常常来此游玩观赏。难道没有花下相伴的人吗？我却远远望着心中思念的人。夕阳渐渐西斜，花影也随之移动，落花纷纷飘落，委于尘土之中。我吟诵着这首相思的曲子，为江南的春光而感到惆怅。