此诗是王维为送日本友人晁衡回国而作。晁衡,又作朝衡,日本人,原名阿倍仲麻吕。他于唐玄宗开元五年(公元 717 年)随日本遣唐使来中国留学,改姓名为晁衡。学成后长期留居中国,曾任唐朝秘书监等职。天宝十二载(公元 753 年),晁衡以唐朝使者身份随日本第十一次遣唐使团返回日本,王维写了这首诗为他送行。