重阳佳节，我独自饮酒，抱病起身登上江边的高台。既然我与酒无缘，从此也不用再让菊花开放了。在这异乡的日落时分听到黑猿悲啼，看到故乡来的白雁在秋霜之前飞至。